调笑令·银屏 調笑令·銀屏

diào xiào lìng yín píng

曾廉 清 曾廉 清

céng lián · qīng

标签: 诗词詩詞

春chūn雨yǔ。

春chūn雨yǔ。

沾zhān润rùn花huā丛cóng如rú许xǔ。

丽lì人rén方fāng倚yǐ银yín屏píng。

一yī见jiàn花huā开kāi动dòng情qíng。

情qíng动dòng。

情qíng动dòng。

不bù记jì胡hú麻má好hǎo种zhǒng。

春雨。

春雨。

沾润花丛如许。

丽人方倚银屏。

一见花开动情。

情动。

情动。

不记胡麻好种。

春雨。

春雨。

沾潤花叢如許。

麗人方倚銀屏。

一見花開動情。

情動。

情動。

不記胡麻好種。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的细雨。细雨绵绵。滋润着满园的花丛。美丽的女子正靠在银色的屏风旁。一见花开就触动情感。情感涌动。情感涌动。竟然忘记了麻籽种得多么好。春天的細雨。細雨綿綿。滋潤着滿園的花叢。美麗的女子正靠在銀色的屏風旁。一見花開就觸動情感。情感湧動。情感湧動。竟然忘記了麻籽種得多麼好。

注释

1. 银屏:指装饰华丽的屏风。2. 胡麻:芝麻。1. 銀屏:指裝飾華麗的屏風。2. 胡麻:芝麻。

赏析

这首诗通过描绘春雨滋润花丛的景象,以及一位女子在银屏旁的情感波动,展现了春天的生机与人们的细腻情感。诗人以简洁的语言,表达了对春天的赞美以及对美好情感的向往。這首詩通過描繪春雨滋潤花叢的景象,以及一位女子在銀屏旁的情感波動,展現了春天的生機與人們的細膩情感。詩人以簡潔的語言,表達了對春天的讚美以及對美好情感的嚮往。

← 返回诗文列表