琵琶仙 有感 琵琶仙 有感
双燕来时,正红杏、满院芳菲时节。
掀起帘子,闲倚胡床击诗钵。
看画栋、营巢未就,这天气、嫩寒轻热。
八尺温州,香柔草席,眠看山月。
忽惊见、铁马金戈,扫除了、狼烟并狐穴。
遮莫一场春梦,梦醒犹雄杰。
想百岁、韶光冉冉,过墓门、草深腰没。
莫望西蜀河山,杜鹃啼血。
雙燕來時,正紅杏、滿院芳菲時節。
掀起簾子,閒倚胡牀擊詩鉢。
看畫棟、營巢未就,這天氣、嫩寒輕熱。
八尺溫州,香柔草蓆,眠看山月。
忽驚見、鐵馬金戈,掃除了、狼煙並狐穴。
遮莫一場春夢,夢醒猶雄傑。
想百歲、韶光冉冉,過墓門、草深腰沒。
莫望西蜀河山,杜鵑啼血。
分享
译文
双燕飞来时,正是红杏满院芬芳的时节。掀开帘子,我闲散地倚在胡床上击打诗钵。看那画栋上,燕子还未筑巢,这天气,微寒又微热。在八尺的温州,柔软的草席上,我看着山中的月亮。突然惊见,铁马金戈,扫除了狼烟和狐狸的洞穴。不管是一场春梦,梦醒后依然是英雄豪杰。想到百年时光,渐渐逝去,过墓门时,草深及腰。不要望着西蜀的河山,杜鹃啼血。雙燕飛來時,正是紅杏滿院芬芳的時節。掀開簾子,我閒散地倚在胡牀上擊打詩鉢。看那畫棟上,燕子還未築巢,這天氣,微寒又微熱。在八尺的溫州,柔軟的草蓆上,我看着山中的月亮。突然驚見,鐵馬金戈,掃除了狼煙和狐狸的洞穴。不管是一場春夢,夢醒後依然是英雄豪傑。想到百年時光,漸漸逝去,過墓門時,草深及腰。不要望着西蜀的河山,杜鵑啼血。
注释
红杏:代指春天。胡床:古代一种可以折叠的椅子。诗钵:击打诗篇的用具。画栋:彩绘的栋梁。嫩寒轻热:指春天的微寒和微热。温州:指温州地区。香柔草席:指柔软且散发出香味的草席。铁马金戈:指战争。狼烟并狐穴:指战乱和敌寇的巢穴。遮莫:不管。韶光:美好的时光。过墓门:指死去。草深腰没:形容坟墓周围草木茂盛。西蜀河山:指四川的山水。杜鹃啼血:形容杜鹃鸟的悲鸣。紅杏:代指春天。胡牀:古代一種可以摺疊的椅子。詩鉢:擊打詩篇的用具。畫棟:彩繪的棟樑。嫩寒輕熱:指春天的微寒和微熱。溫州:指溫州地區。香柔草蓆:指柔軟且散發出香味的草蓆。鐵馬金戈:指戰爭。狼煙並狐穴:指戰亂和敵寇的巢穴。遮莫:不管。韶光:美好的時光。過墓門:指死去。草深腰沒:形容墳墓周圍草木茂盛。西蜀河山:指四川的山水。杜鵑啼血:形容杜鵑鳥的悲鳴。
赏析
此诗以春景为背景,表达了诗人对英雄豪杰的崇敬之情。诗中描绘了春天的美景,同时通过对战争的描写,表达了对和平的向往。诗人以豪放的笔触,展现了英雄气概,同时也流露出对时光流逝的感慨。此詩以春景爲背景,表達了詩人對英雄豪傑的崇敬之情。詩中描繪了春天的美景,同時通過對戰爭的描寫,表達了對和平的嚮往。詩人以豪放的筆觸,展現了英雄氣概,同時也流露出對時光流逝的感慨。