念奴娇·汉阳 念奴嬌·漢陽

niàn nú jiāo hàn yáng

曾廉 清 曾廉 清

céng lián · qīng

标签: 诗词詩詞

登dēng高gāo望wàng远yuǎn,问wèn何hé人rén错cuò铸zhù,九jiǔ州zhōu精jīng铁tiě。

江jiāng汉hàn从cóng来lái雄xióng要yào地dì,应yīng付fù当dāng时shí豪háo杰jié。

未wèi识shí董dǒng龙lóng,是shì何hé鸡jī狗gǒu,那nà与yǔ评píng优yōu劣liè。

消xiāo除chú尘chén秽huì,一yī轮lún山shān上shàng明míng月yuè。

不bù道dào鼓gǔ吏lì高gāo声shēng,悲bēi凉liáng慷kāng慨kǎi,洒sǎ尽jǐn英yīng雄xióng血xuè。

试shì与yǔ寻xún漳zhāng台tái歌gē吹chuī,早zǎo已yǐ花huā枝zhī攀pān折zhé。

莫mò费fèi江jiāng东dōng,才cái人rén凭píng吊diào,更gèng使shǐ豪háo肠cháng裂liè。

洲zhōu边biān鹦yīng鹉wǔ,如rú何hé商shāng略lvè回huí说shuō。

登高望远,问何人错铸,九州精铁。

江汉从来雄要地,应付当时豪杰。

未识董龙,是何鸡狗,那与评优劣。

消除尘秽,一轮山上明月。

不道鼓吏高声,悲凉慷慨,洒尽英雄血。

试与寻漳台歌吹,早已花枝攀折。

莫费江东,才人凭吊,更使豪肠裂。

洲边鹦鹉,如何商略回说。

登高望遠,問何人錯鑄,九州精鐵。

江漢從來雄要地,應付當時豪傑。

未識董龍,是何雞狗,那與評優劣。

消除塵穢,一輪山上明月。

不道鼓吏高聲,悲涼慷慨,灑盡英雄血。

試與尋漳臺歌吹,早已花枝攀折。

莫費江東,才人憑弔,更使豪腸裂。

洲邊鸚鵡,如何商略回說。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登上高处远望,问是谁铸错这九州精铁。江汉自古以来就是雄伟的战略之地,曾孕育过许多英勇豪杰。未见过董龙这等人物,怎么评价其优劣。消除世俗尘埃,一轮明月高挂山巅。登上高處遠望,問是誰鑄錯這九州精鐵。江漢自古以來就是雄偉的戰略之地,曾孕育過許多英勇豪傑。未見過董龍這等人物,怎麼評價其優劣。消除世俗塵埃,一輪明月高掛山巔。

注释

1. 九州精铁:比喻人才的精华。2. 董龙:指传说中的英雄。3. 漳台歌吹:指古代战争中的战鼓和号角。4. 豪肠:指豪放、豁达的胸怀。1. 九州精鐵:比喻人才的精華。2. 董龍:指傳說中的英雄。3. 漳臺歌吹:指古代戰爭中的戰鼓和號角。4. 豪腸:指豪放、豁達的胸懷。

赏析

此诗通过登高远望,抒发了作者对历史英雄的敬仰之情,同时也表达了对当时社会风气的忧虑。诗中运用比喻、象征等手法,意境深远,情感丰富。此詩通過登高遠望,抒發了作者對歷史英雄的敬仰之情,同時也表達了對當時社會風氣的憂慮。詩中運用比喻、象徵等手法,意境深遠,情感豐富。

← 返回诗文列表