画堂春·清溪 畫堂春·清溪
纤尘隔断是清溪。
阿侬家在桥西。
辛夷花落海棠稀。
寂寂芳蹊。
侵晓日头初上，窗前绿树迷离。
一双燕子拂帘低。
莫滴芹泥。
纖塵隔斷是清溪。
阿儂家在橋西。
辛夷花落海棠稀。
寂寂芳蹊。
侵曉日頭初上，窗前綠樹迷離。
一雙燕子拂簾低。
莫滴芹泥。
分享
译文
纤尘隔绝了清溪，我家就在桥的那边。辛夷花已落去，海棠花稀少。寂静的小路上，清晨的阳光初升，窗前的绿树迷离。一双燕子低飞，轻轻拂过窗帘，不要将芹泥滴落。纖塵隔絕了清溪，我家就在橋的那邊。辛夷花已落去，海棠花稀少。寂靜的小路上，清晨的陽光初升，窗前的綠樹迷離。一雙燕子低飛，輕輕拂過窗簾，不要將芹泥滴落。
注释
阿侬：我；辛夷：一种香花；海棠：一种花卉；芳蹊：花香的小路；侵晓：清晨。阿儂：我；辛夷：一種香花；海棠：一種花卉；芳蹊：花香的小路；侵曉：清晨。
赏析
此诗以清溪为背景，描绘了一幅幽静的春日景象。诗中通过描绘清溪、桥西、辛夷、海棠等景物，营造出一种宁静致远的氛围。同时，诗人以细腻的笔触描绘了侵晓日头初上、绿树迷离、燕子拂帘等细节，使得画面更加生动。整首诗语言清新脱俗，意境优美，是一首典型的清丽之作。此詩以清溪爲背景，描繪了一幅幽靜的春日景象。詩中通過描繪清溪、橋西、辛夷、海棠等景物，營造出一種寧靜致遠的氛圍。同時，詩人以細膩的筆觸描繪了侵曉日頭初上、綠樹迷離、燕子拂簾等細節，使得畫面更加生動。整首詩語言清新脫俗，意境優美，是一首典型的清麗之作。