过涧歇 海棠 過澗歇 海棠
天意。
为海棠、尚肯两日留晴，不许风欺憔悴。
倚苔砌。
映得书窗更媚。
是养花天气。
约嘉客、比似红裙对酣醉。
燕子疏帘隔断，怜香问谁替。
风恣宜笑，思量贴云髻。
何处红楼，三月春深，玉台妆罢，六幅云锦方垂地。
天意。
爲海棠、尚肯兩日留晴，不許風欺憔悴。
倚苔砌。
映得書窗更媚。
是養花天氣。
約嘉客、比似紅裙對酣醉。
燕子疏簾隔斷，憐香問誰替。
風恣宜笑，思量貼雲髻。
何處紅樓，三月春深，玉臺妝罷，六幅雲錦方垂地。
分享
译文
天意如此，为了海棠花，连日都留有晴空，不允许风吹得它憔悴。我倚靠在青苔砌成的石阶上，映衬着书窗，显得更加妩媚。这是养花的天气。邀请好友相聚，比得上红裙女子对饮畅醉。燕子在疏疏的帘子外飞舞，怜惜花香，却无人替代。风儿肆意地笑，我思索着如何将它贴在云髻上。何处是红楼，三月春深，玉台上的妆容已经完成，六幅云锦才刚刚垂落地面。天意如此，爲了海棠花，連日都留有晴空，不允許風吹得它憔悴。我倚靠在青苔砌成的石階上，映襯着書窗，顯得更加嫵媚。這是養花的天氣。邀請好友相聚，比得上紅裙女子對飲暢醉。燕子在疏疏的簾子外飛舞，憐惜花香，卻無人替代。風兒肆意地笑，我思索着如何將它貼在雲髻上。何處是紅樓，三月春深，玉臺上的妝容已經完成，六幅雲錦纔剛剛垂落地面。
注释
憔悴：枯萎、凋谢；倚：依靠；苔砌：青苔覆盖的石阶；媚：美好；养花天气：适宜养花的天气；嘉客：好友；酣醉：畅饮；怜香：怜惜花香；贴云髻：将云髻贴在头顶；红楼：富丽堂皇的楼房；玉台：华丽的楼台；云锦：华丽的织物。憔悴：枯萎、凋謝；倚：依靠；苔砌：青苔覆蓋的石階；媚：美好；養花天氣：適宜養花的天氣；嘉客：好友；酣醉：暢飲；憐香：憐惜花香；貼雲髻：將雲髻貼在頭頂；紅樓：富麗堂皇的樓房；玉臺：華麗的樓臺；雲錦：華麗的織物。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了海棠花的美丽与生机，通过对自然景物的描写，表达了诗人对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使读者仿佛置身于诗中所描绘的美丽画面之中。此詩以細膩的筆觸描繪了海棠花的美麗與生機，通過對自然景物的描寫，表達了詩人對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使讀者彷彿置身於詩中所描繪的美麗畫面之中。