疏山三首 疏山三首
江南九月未飞霜,木叶萧萧已半黄。
行遍疏山山下路,满山唯有桂花香。
江南九月未飛霜,木葉蕭蕭已半黃。
行遍疏山山下路,滿山唯有桂花香。
分享
译文
江南九月没有飞霜,木叶萧萧已经半黄。走遍疏山山下路,满山只有桂花香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南九月沒有飛霜,木葉蕭蕭已經半黃。走遍疏山山下路,滿山只有桂花香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了江南九月时节,虽然还未见霜,但树叶已经半黄,诗人行遍疏山山下之路,满山遍野只有桂花的香气。注释中,‘疏山’指的是一个地名,‘桂花香’则暗示了桂花盛开的季节,同时也寓意着诗人心境的宁静与高洁。此詩描繪了江南九月時節,雖然還未見霜,但樹葉已經半黃,詩人行遍疏山山下之路,滿山遍野只有桂花的香氣。註釋中,‘疏山’指的是一個地名,‘桂花香’則暗示了桂花盛開的季節,同時也寓意着詩人心境的寧靜與高潔。
赏析
江南九月没有飞霜,木叶萧萧已经半黄。走遍疏山山下路,满山只有桂花香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江南九月沒有飛霜,木葉蕭蕭已經半黃。走遍疏山山下路,滿山只有桂花香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考