竹轩出笋 竹軒出筍
问讯东轩竹,新萌颇不齐。
文章藏雾豹,头角触藩羝。
逸气先腾上,长鞭半落西。
后来堪底用,采摄付山妻。
問訊東軒竹,新萌頗不齊。
文章藏霧豹,頭角觸藩羝。
逸氣先騰上,長鞭半落西。
後來堪底用,採攝付山妻。
分享
译文
问东轩竹,新发生很不整齐。文章藏雾豹,头触藩公羊角。逸气先腾上,长鞭半落西。后来堪底用,采用代理交付山妻子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問東軒竹,新發生很不整齊。文章藏霧豹,頭觸藩公羊角。逸氣先騰上,長鞭半落西。後來堪底用,採用代理交付山妻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了竹轩竹笋新萌的景象,通过比喻手法,将竹笋比作雾豹和触藩羝,表达了其形态之美。‘逸气先腾上’暗示竹笋的生长速度,‘后来堪底用,采摄付山妻’则表达了诗人对竹笋价值的认可和谦逊态度。詩中描繪了竹軒竹筍新萌的景象,通過比喻手法,將竹筍比作霧豹和觸藩羝,表達了其形態之美。‘逸氣先騰上’暗示竹筍的生長速度,‘後來堪底用,採攝付山妻’則表達了詩人對竹筍價值的認可和謙遜態度。
赏析
问东轩竹,新发生很不整齐。文章藏雾豹,头触藩公羊角。逸气先腾上,长鞭半落西。后来堪底用,采用代理交付山妻子。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問東軒竹,新發生很不整齊。文章藏霧豹,頭觸藩公羊角。逸氣先騰上,長鞭半落西。後來堪底用,採用代理交付山妻子。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考