郑顾道冲雨见过 鄭顧道衝雨見過
荷橐临门门未开，多泥穷巷遍苍苔。
始知犹胜杜陵老，旧雨客来今亦来。
荷橐臨門門未開，多泥窮巷遍蒼苔。
始知猶勝杜陵老，舊雨客來今亦來。
分享
译文
背着包裹来到门前门还没有开，满脚泥泞的陋巷长满了青苔。才明白这比杜甫晚年还要好，老朋友来访如今也来。揹着包裹來到門前門還沒有開，滿腳泥濘的陋巷長滿了青苔。才明白這比杜甫晚年還要好，老朋友來訪如今也來。
注释
1. 荷橐：背着包裹。2. 杜陵老：指杜甫。杜甫晚年流离失所，生活困苦，此处以杜甫自比，表达对友人的感激之情。3. 旧雨：指老朋友。1. 荷橐：揹着包裹。2. 杜陵老：指杜甫。杜甫晚年流離失所，生活困苦，此處以杜甫自比，表達對友人的感激之情。3. 舊雨：指老朋友。
赏析
此诗表达了诗人对友人的深深感激之情。诗中通过描绘自己贫苦的生活环境，反衬出友人的到来给自己带来的喜悦。诗人以杜甫自比，表达了对杜甫晚年境遇的同情，同时也展现了诗人对友情的珍视。此詩表達了詩人對友人的深深感激之情。詩中通過描繪自己貧苦的生活環境，反襯出友人的到來給自己帶來的喜悅。詩人以杜甫自比，表達了對杜甫晚年境遇的同情，同時也展現了詩人對友情的珍視。