张子公招饭灵感院 張子公招飯靈感院

zhāng zi gōng zhāo fàn líng gǎn yuàn

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

生shēng舆yú响xiǎng肩jiān舻lú哑yǎ哎āi，芙fú蕖qú城chéng晓xiǎo六liù月yuè秋qiū。

露lù华huá犹yóu泫xuàn草cǎo光guāng合hé，晨chén气qì欲yù动dòng荷hé香xiāng浮fú。

给gěi孤gū独dú园yuán赖lài君jūn到dào，伊yī蒲pú塞sāi供gōng为wèi我wǒ羞xiū。

僧sēng窗chuāng各gè自zì占zhàn山shān色sè，处chù处chù薰xūn炉lú茶chá一yī瓯ōu。

生舆响肩舻哑哎，芙蕖城晓六月秋。

露华犹泫草光合，晨气欲动荷香浮。

给孤独园赖君到，伊蒲塞供为我羞。

僧窗各自占山色，处处薰炉茶一瓯。

生輿響肩艫啞哎，芙蕖城曉六月秋。

露華猶泫草光合，晨氣欲動荷香浮。

給孤獨園賴君到，伊蒲塞供爲我羞。

僧窗各自佔山色，處處薰爐茶一甌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

生车响肩前后哑哎呀，芙蕖城知道六月秋。露华仍法草光合，早晨天气要动荷香浮。给孤独园依赖你到，伊蒲塞供给给我丢脸。僧窗各自占山色，处处薰炉茶一碗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生車響肩前後啞哎呀，芙蕖城知道六月秋。露華仍法草光合，早晨天氣要動荷香浮。給孤獨園依賴你到，伊蒲塞供給給我丟臉。僧窗各自佔山色，處處薰爐茶一碗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了张子公邀请作者到灵感院共进午餐的情景。首句以船声为引，点出芙蕖城的清晨。‘露华犹泫’和‘晨气欲动’描绘出清晨的露水和气息。‘给孤独园’和‘伊蒲塞供’分别指灵鹫山上的寺院和素斋食物，表现了寺院的美景和素斋的美味。‘僧窗各自占山色’描绘了僧人们各自占据山中的窗景。最后‘处处薰炉茶一瓯’以品茶收尾，增添了闲适意境。此詩描寫了張子公邀請作者到靈感院共進午餐的情景。首句以船聲爲引，點出芙蕖城的清晨。‘露華猶泫’和‘晨氣欲動’描繪出清晨的露水和氣息。‘給孤獨園’和‘伊蒲塞供’分別指靈鷲山上的寺院和素齋食物，表現了寺院的美景和素齋的美味。‘僧窗各自佔山色’描繪了僧人們各自佔據山中的窗景。最後‘處處薰爐茶一甌’以品茶收尾，增添了閒適意境。

赏析

生车响肩前后哑哎呀，芙蕖城知道六月秋。露华仍法草光合，早晨天气要动荷香浮。给孤独园依赖你到，伊蒲塞供给给我丢脸。僧窗各自占山色，处处薰炉茶一碗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考生車響肩前後啞哎呀，芙蕖城知道六月秋。露華仍法草光合，早晨天氣要動荷香浮。給孤獨園依賴你到，伊蒲塞供給給我丟臉。僧窗各自佔山色，處處薰爐茶一碗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表