再次苏字韵 再次蘇字韻

zài cì sū zì yùn

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

秋qiū风fēng不bù来lái眼yǎn穿chuān枯kū，飒sà然rán而ér至zhì吾wú其qí苏sū。

中zhōng宵xiāo起qǐ我wǒ灯dēng火huǒ读dú，音yīn节jié自zì喜xǐ如rú连lián珠zhū。

不bù知zhī何hé物wù披pī拂fú此cǐ，定dìng是shì啸xiào谷gǔ之zhī於yú菟tú。

窗chuāng前qián况kuàng复fù雨yǔ骤zhòu作zuò，山shān溜liū绕rào屋wū鸣míng瑶yáo琚jū。

秋风不来眼穿枯，飒然而至吾其苏。

中宵起我灯火读，音节自喜如连珠。

不知何物披拂此，定是啸谷之於菟。

窗前况复雨骤作，山溜绕屋鸣瑶琚。

秋風不來眼穿枯，颯然而至吾其蘇。

中宵起我燈火讀，音節自喜如連珠。

不知何物披拂此，定是嘯谷之於菟。

窗前況復雨驟作，山溜繞屋鳴瑤琚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋天的风不来眼穿过干枯，飒飒而到我的新生。半夜起床我灯读，音乐节自喜如连珠。不知什么东西随风飘动这，定是啸谷于菟的。窗前再说雨突然发作，山溜绕屋叫瑶琚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的風不來眼穿過乾枯，颯颯而到我的新生。半夜起牀我燈讀，音樂節自喜如連珠。不知什麼東西隨風飄動這，定是嘯谷於菟的。窗前再說雨突然發作，山溜繞屋叫瑤琚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

眼穿：形容极度的盼望。苏：恢复生机。中宵：半夜。灯火：指夜晚点燃的灯火。音节：指诗词的韵律。连珠：形容诗的韵律流畅。披拂：轻轻拂过。於菟：古代对狐狸的称呼，这里比喻诗中的情感。山溜：山间流淌的水。瑶琚：美玉，这里比喻美妙的音乐。眼穿：形容極度的盼望。蘇：恢復生機。中宵：半夜。燈火：指夜晚點燃的燈火。音節：指詩詞的韻律。連珠：形容詩的韻律流暢。披拂：輕輕拂過。於菟：古代對狐狸的稱呼，這裏比喻詩中的情感。山溜：山間流淌的水。瑤琚：美玉，這裏比喻美妙的音樂。

赏析

秋天的风不来眼穿过干枯，飒飒而到我的新生。半夜起床我灯读，音乐节自喜如连珠。不知什么东西随风飘动这，定是啸谷于菟的。窗前再说雨突然发作，山溜绕屋叫瑶琚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天的風不來眼穿過乾枯，颯颯而到我的新生。半夜起牀我燈讀，音樂節自喜如連珠。不知什麼東西隨風飄動這，定是嘯谷於菟的。窗前再說雨突然發作，山溜繞屋叫瑤琚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表