喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次 喻子才提舉招昌源觀梅倦不克往蘇仁仲有詩次

yù zi cái tí jǔ zhāo chāng yuán guān méi juàn bù kè wǎng sū rén zhòng yǒu shī cì

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

问wèn公gōng何hé许xǔ看kàn花huā回huí,賸shèng说shuō郊jiāo坰jiōng十shí里lǐ梅méi。

树shù杂zá古gǔ今jīn他tā处chù少shǎo,枝zhī分fēn南nán北běi一yī齐qí开kāi。

昌chāng源yuán已yǐ办bàn行xíng厨chú去qù,离lí渚zhǔ犹yóu须xū使shǐ节jié来lái。

况kuàng复fù兰lán亭tíng公gōng所suǒ葺qì,清qīng流liú九jiǔ曲qū要yào传chuán杯bēi。

问公何许看花回,賸说郊坰十里梅。

树杂古今他处少,枝分南北一齐开。

昌源已办行厨去,离渚犹须使节来。

况复兰亭公所葺,清流九曲要传杯。

問公何許看花回,賸說郊坰十里梅。

樹雜古今他處少,枝分南北一齊開。

昌源已辦行廚去,離渚猶須使節來。

況復蘭亭公所葺,清流九曲要傳杯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问你为什么同意看花回,陪嫁说郊野外十里梅。绿树古今其他地方少,支流南北统一开。昌源已办行厨房去,离水边仍然需要使节来。再说兰亭先生所辑,清澈的河水九曲要传杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問你爲什麼同意看花回,陪嫁說郊野外十里梅。綠樹古今其他地方少,支流南北統一開。昌源已辦行廚房去,離水邊仍然需要使節來。再說蘭亭先生所輯,清澈的河水九曲要傳杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人曾几所作,通过提问的方式,表达了对友人苏仁仲观赏梅花却未能一同前往的惋惜之情。诗中描绘了梅花的繁盛景象,以及诗人对友人的思念和期待。‘賸说’意为‘再谈’或‘接着说’,‘郊坰’指郊外田野,‘古今’指从古至今,‘离渚’指离开水边,‘使节’指使者或官员,‘兰亭’是指著名的兰亭宴集之地,‘清流九曲’形容水流清澈弯曲。這首詩是宋代詩人曾幾所作,通過提問的方式,表達了對友人蘇仁仲觀賞梅花卻未能一同前往的惋惜之情。詩中描繪了梅花的繁盛景象,以及詩人對友人的思念和期待。‘賸說’意爲‘再談’或‘接着說’,‘郊坰’指郊外田野,‘古今’指從古至今,‘離渚’指離開水邊,‘使節’指使者或官員,‘蘭亭’是指著名的蘭亭宴集之地,‘清流九曲’形容水流清澈彎曲。

赏析

问你为什么同意看花回,陪嫁说郊野外十里梅。绿树古今其他地方少,支流南北统一开。昌源已办行厨房去,离水边仍然需要使节来。再说兰亭先生所辑,清澈的河水九曲要传杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問你爲什麼同意看花回,陪嫁說郊野外十里梅。綠樹古今其他地方少,支流南北統一開。昌源已辦行廚房去,離水邊仍然需要使節來。再說蘭亭先生所輯,清澈的河水九曲要傳杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表