玉井 玉井

yù jǐng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

茗míng饮yǐn贵guì石shí泉quán,江jiāng流liú亦yì其qí亚yà。

甘gān寒hán如rú此cǐ井jǐng,未wèi肯kěn出chū汝rǔ下xià。

茗饮贵石泉,江流亦其亚。

甘寒如此井,未肯出汝下。

茗飲貴石泉,江流亦其亞。

甘寒如此井,未肯出汝下。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茶水贵石泉,江水也其亚。甘寒这样井,不肯出你下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茶水貴石泉,江水也其亞。甘寒這樣井,不肯出你下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以‘玉井’为主题,赞美了井水的甘美,同时也表达了诗人对自然之美的敬畏之情。‘茗饮贵石泉’意指好的茶水以石泉为贵,‘江流亦其亚’说明江水的品质仅次于石泉。‘甘寒如此井’描述了井水的甜美与清凉,‘未肯出汝下’则表达了诗人对井水的喜爱,认为它胜过江流。此詩以‘玉井’爲主題,讚美了井水的甘美,同時也表達了詩人對自然之美的敬畏之情。‘茗飲貴石泉’意指好的茶水以石泉爲貴,‘江流亦其亞’說明江水的品質僅次於石泉。‘甘寒如此井’描述了井水的甜美與清涼,‘未肯出汝下’則表達了詩人對井水的喜愛,認爲它勝過江流。

赏析

茶水贵石泉,江水也其亚。甘寒这样井,不肯出你下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茶水貴石泉,江水也其亞。甘寒這樣井,不肯出你下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表