友直轩 友直軒
友义丧来久，琢磨复谁能。
金钩被采录，绝弃朱丝绳。
直哉少稷甫，一室清于冰。
危坐对书帙，曲几非所凭。
日暮无人来，疏篱上寒藤。
惟有手种竹，挺然得其朋。
风低与雪重，抢地如弗胜。
政使可断折，天姿谅难凌。
物或乱真赝，君其别淄渑。
攘羊而证父，是子乌足称。
所以贵温润，不令见觚棱。
要我细商略，此言有师承。
友義喪來久，琢磨復誰能。
金鉤被採錄，絕棄朱絲繩。
直哉少稷甫，一室清於冰。
危坐對書帙，曲幾非所憑。
日暮無人來，疏籬上寒藤。
惟有手種竹，挺然得其朋。
風低與雪重，搶地如弗勝。
政使可斷折，天姿諒難凌。
物或亂真贗，君其別淄澠。
攘羊而證父，是子烏足稱。
所以貴溫潤，不令見觚棱。
要我細商略，此言有師承。
分享
译文
朋友意义丧失已久，又有谁能琢磨。金钩被采用，抛弃朱丝绳。直啊少国家刚刚，一家清在冰。正襟危坐对书籍，曲几乎不是什么凭据。天黑的时候没有人来，疏篱上寒藤。只有手种竹，挺然合理。风低和雪重，抢地如不能战胜。政使可以折断，他天生谅难登。物或混乱真是假，您还是别淄渑。证明自己父亲偷了羊，，这是子乌值得称赞。之所以崇尚温润，不让见棱角。要我仔细商讨，这句话有师承。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朋友意義喪失已久，又有誰能琢磨。金鉤被採用，拋棄朱絲繩。直啊少國家剛剛，一家清在冰。正襟危坐對書籍，曲幾乎不是什麼憑據。天黑的時候沒有人來，疏籬上寒藤。只有手種竹，挺然合理。風低和雪重，搶地如不能戰勝。政使可以折斷，他天生諒難登。物或混亂真是假，您還是別淄澠。證明自己父親偷了羊，，這是子烏值得稱讚。之所以崇尚溫潤，不讓見棱角。要我仔細商討，這句話有師承。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代诗人曾几所作，表达了对友人的思念和对正直品格的赞美。'友义丧来久'指朋友去世已经很久，'琢磨复谁能'表示再无人能像他一样精心雕琢。'金钩被采录，绝弃朱丝绳'比喻朋友的高尚品质被世人采录，摒弃了世俗的束缚。'直哉少稷甫，一室清于冰'形容朋友正直如少稷，其居所清静如冰。'日暮无人来，疏篱上寒藤'描绘了孤独的景象，而'惟有手种竹，挺然得其朋'则表达了竹子成为朋友的隐喻。'政使可断折，天姿谅难凌'赞美竹子的坚韧不拔。'物或乱真赝，君其别淄渑'警示人们要辨别真伪。'攘羊而证父，是子乌足称'批评了不孝之子。'所以贵温润，不令见觚棱'强调温和谦逊的品质。'要我细商略，此言有师承'表达了诗人对友人的敬仰和传承思想的愿望。此詩爲宋代詩人曾幾所作，表達了對友人的思念和對正直品格的讚美。'友義喪來久'指朋友去世已經很久，'琢磨復誰能'表示再無人能像他一樣精心雕琢。'金鉤被採錄，絕棄朱絲繩'比喻朋友的高尚品質被世人採錄，摒棄了世俗的束縛。'直哉少稷甫，一室清於冰'形容朋友正直如少稷，其居所清靜如冰。'日暮無人來，疏籬上寒藤'描繪了孤獨的景象，而'惟有手種竹，挺然得其朋'則表達了竹子成爲朋友的隱喻。'政使可斷折，天姿諒難凌'讚美竹子的堅韌不拔。'物或亂真贗，君其別淄澠'警示人們要辨別真僞。'攘羊而證父，是子烏足稱'批評了不孝之子。'所以貴溫潤，不令見觚棱'強調溫和謙遜的品質。'要我細商略，此言有師承'表達了詩人對友人的敬仰和傳承思想的願望。
赏析
朋友意义丧失已久，又有谁能琢磨。金钩被采用，抛弃朱丝绳。直啊少国家刚刚，一家清在冰。正襟危坐对书籍，曲几乎不是什么凭据。天黑的时候没有人来，疏篱上寒藤。只有手种竹，挺然合理。风低和雪重，抢地如不能战胜。政使可以折断，他天生谅难登。物或混乱真是假，您还是别淄渑。证明自己父亲偷了羊，，这是子乌值得称赞。之所以崇尚温润，不让见棱角。要我仔细商讨，这句话有师承。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朋友意義喪失已久，又有誰能琢磨。金鉤被採用，拋棄朱絲繩。直啊少國家剛剛，一家清在冰。正襟危坐對書籍，曲幾乎不是什麼憑據。天黑的時候沒有人來，疏籬上寒藤。只有手種竹，挺然合理。風低和雪重，搶地如不能戰勝。政使可以折斷，他天生諒難登。物或混亂真是假，您還是別淄澠。證明自己父親偷了羊，，這是子烏值得稱讚。之所以崇尚溫潤，不讓見棱角。要我仔細商討，這句話有師承。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考