咏旱三首 其一 詠旱三首 其一
骄阳方施行,秋节已树立。
田苗在膏肓,何道可副急。
云雷不成雨,成雨初不湿。
咄咄逼中秋,为霖恐无及。
驕陽方施行,秋節已樹立。
田苗在膏肓,何道可副急。
雲雷不成雨,成雨初不溼。
咄咄逼中秋,爲霖恐無及。
分享
译文
炎热的阳光正猛烈照耀,秋天的节气已经确立。田里的苗子在干涸中挣扎,如何能缓解这急迫的干旱。云雷没有形成雨水,即使形成了雨也未能湿润。眼看中秋即将来临,担心这场雨还来不及来。炎熱的陽光正猛烈照耀,秋天的節氣已經確立。田裏的苗子在乾涸中掙扎,如何能緩解這急迫的乾旱。雲雷沒有形成雨水,即使形成了雨也未能溼潤。眼看中秋即將來臨,擔心這場雨還來不及來。
注释
膏肓:病入膏肓,比喻事情到了无法挽救的地步。云雷:指云和雷,此处比喻雨水。膏肓:病入膏肓,比喻事情到了無法挽救的地步。雲雷:指雲和雷,此處比喻雨水。
赏析
这首诗以生动的语言描绘了旱灾的严重性,表达了诗人对干旱的焦急和对及时雨的期盼。通过对自然景象的描写,诗人将干旱的严重性传达得淋漓尽致,情感真挚,感人至深。這首詩以生動的語言描繪了旱災的嚴重性,表達了詩人對乾旱的焦急和對及時雨的期盼。通過對自然景象的描寫,詩人將乾旱的嚴重性傳達得淋漓盡致,情感真摯,感人至深。