咏旱三首詠旱三首

yǒng hàn sān shǒu

céng jǐ · sòng

骄jiāo阳yáng方fāng施shī行xíng，秋qiū节jié已yǐ树shù立lì。

田tián亩mǔ在zài膏gāo肓huāng，何hé道dào可kě副fù急jí。

云yún雷léi不bù成chéng雨yǔ，成chéng雨yǔ初chū不bù湿shī。

咄duō咄duō逼bī中zhōng秋qiū，为wèi霖lín恐kǒng无wú及jí。

骄阳方施行，秋节已树立。

田亩在膏肓，何道可副急。

云雷不成雨，成雨初不湿。

咄咄逼中秋，为霖恐无及。

驕陽方施行，秋節已樹立。

田畝在膏肓，何道可副急。

雲雷不成雨，成雨初不溼。

咄咄逼中秋，爲霖恐無及。

译文

炙热正在施行，秋节已树立。田地在治，什么方法可以满足紧急。云雷不成雨，成雨开始不湿。咄咄逼中秋，为连续恐怕来不及。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炙熱正在施行，秋節已樹立。田地在治，什麼方法可以滿足緊急。雲雷不成雨，成雨開始不溼。咄咄逼中秋，爲連續恐怕來不及。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

膏肓：形容病情严重，此处比喻田地干涸无法补救。副急：解决急迫的问题。咄咄逼人：形容形势紧迫，催人行动。霖：久雨。此处指期盼及时降雨。膏肓：形容病情嚴重，此處比喻田地乾涸無法補救。副急：解決急迫的問題。咄咄逼人：形容形勢緊迫，催人行動。霖：久雨。此處指期盼及時降雨。