尹少稷寄顾渚茶 尹少稷寄顧渚茶

yǐn shǎo jì jì gù zhǔ chá

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

骎qīn骎qīn要yào路lù津jīn，旧jiù日rì水shuǐ南nán人rén。

尚shàng记jì茶chá山shān老lǎo，能néng分fēn顾gù渚zhǔ春chūn。

江jiāng淮huái劳láo庙miào算suàn，河hé路lù暗àn胡hú尘chén。

忧yōu国guó惟wéi生shēng睡shuì，降jiàng魔mó固gù有yǒu神shén。

骎骎要路津，旧日水南人。

尚记茶山老，能分顾渚春。

江淮劳庙算，河路暗胡尘。

忧国惟生睡，降魔固有神。

駸駸要路津，舊日水南人。

尚記茶山老，能分顧渚春。

江淮勞廟算，河路暗胡塵。

憂國惟生睡，降魔固有神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

迅疾地直要道津，过去水往南流入。还记得茶山老，能分顾渚春。江淮劳预计，黄河路暗胡尘。担忧国家只有生睡，降魔本来就有神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迅疾地直要道津，過去水往南流入。還記得茶山老，能分顧渚春。江淮勞預計，黃河路暗胡塵。擔憂國家只有生睡，降魔本來就有神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

骎骎：马鸣声；要路津：通往都城的要道；旧日水南人：指过去在江南地区的人；茶山老：指种茶的老者；顾渚春：指顾渚山所产的春茶；江淮劳庙算：指江淮地区的战事繁忙；河路暗胡尘：指黄河流域战乱，胡人活动频繁；忧国惟生睡：为国家的忧虑只能用睡眠来暂时忘记；降魔固有神：降妖伏魔自有神明保佑。駸駸：馬鳴聲；要路津：通往都城的要道；舊日水南人：指過去在江南地區的人；茶山老：指種茶的老者；顧渚春：指顧渚山所產的春茶；江淮勞廟算：指江淮地區的戰事繁忙；河路暗胡塵：指黃河流域戰亂，胡人活動頻繁；憂國惟生睡：爲國家的憂慮只能用睡眠來暫時忘記；降魔固有神：降妖伏魔自有神明保佑。

赏析

迅疾地直要道津，过去水往南流入。还记得茶山老，能分顾渚春。江淮劳预计，黄河路暗胡尘。担忧国家只有生睡，降魔本来就有神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迅疾地直要道津，過去水往南流入。還記得茶山老，能分顧渚春。江淮勞預計，黃河路暗胡塵。擔憂國家只有生睡，降魔本來就有神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表