寻梅至杨家见数株盛开 尋梅至楊家見數株盛開
芒鞋竹杖寻梅去,只有香来未见花。
村北村南行欲遍,数株如雪小民家。
芒鞋竹杖尋梅去,只有香來未見花。
村北村南行欲遍,數株如雪小民家。
分享
译文
穿上草鞋,手持竹杖去寻梅,只闻到花香却未见梅花。村头村尾走了许多路,终于在百姓家见到几株盛开的梅花。穿上草鞋,手持竹杖去尋梅,只聞到花香卻未見梅花。村頭村尾走了許多路,終於在百姓家見到幾株盛開的梅花。
注释
芒鞋:草鞋;竹杖:用竹子做的拐杖;寻梅:寻找梅花;香:花香;数株:几株;如雪:像雪一样。芒鞋:草鞋;竹杖:用竹子做的柺杖;尋梅:尋找梅花;香:花香;數株:幾株;如雪:像雪一樣。
赏析
这首诗通过对寻梅过程的描绘,展现了诗人对梅花的喜爱之情。诗人不畏艰难,穿草鞋、持竹杖遍寻梅花,最后在百姓家找到几株盛开的梅花,表现了诗人对自然美的追求和欣赏。這首詩通過對尋梅過程的描繪,展現了詩人對梅花的喜愛之情。詩人不畏艱難,穿草鞋、持竹杖遍尋梅花,最後在百姓家找到幾株盛開的梅花,表現了詩人對自然美的追求和欣賞。