雪中次韵 雪中次韻

xuě zhōng cì yùn

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

积jī雪xuě何hé所suǒ待dài，冻dòng云yún终zhōng未wèi开kāi。

有yǒu时shí闻wén泻xiè竹zhú，无wú路lù去qù寻xún梅méi。

只zhǐ欲yù关guān门mén卧wò，谁shuí能néng荡dàng桨jiǎng来lái。

辟pì寒hán须xū底dǐ物wù，正zhèng乏fá曲qū生shēng才cái。

积雪何所待，冻云终未开。

有时闻泻竹，无路去寻梅。

只欲关门卧，谁能荡桨来。

辟寒须底物，正乏曲生才。

積雪何所待，凍雲終未開。

有時聞瀉竹，無路去尋梅。

只欲關門臥，誰能蕩槳來。

闢寒須底物，正乏麴生才。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

积雪还等待，冻云始终没有打开。有时听到泻竹，没有门路去寻梅。只想关门睡觉，谁能荡桨来。辟寒要底物，正缺乏曲先生的才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪還等待，凍雲始終沒有打開。有時聽到瀉竹，沒有門路去尋梅。只想關門睡覺，誰能蕩槳來。闢寒要底物，正缺乏曲先生的才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

次韵：即依照前人的诗韵作诗。此诗描写雪景，表达了诗人雪中寂寥的心情。'泻竹'指竹子被冰雪压断发出的声音，'寻梅'指在雪中寻找梅花。'关门卧'表示诗人想要闭门不出，'荡桨来'指有人来访。'辟寒须底物'意指抵御寒冷需要的东西，'乏曲生才'则表示诗人缺少作诗的才华。次韻：即依照前人的詩韻作詩。此詩描寫雪景，表達了詩人雪中寂寥的心情。'瀉竹'指竹子被冰雪壓斷髮出的聲音，'尋梅'指在雪中尋找梅花。'關門臥'表示詩人想要閉門不出，'蕩槳來'指有人來訪。'闢寒須底物'意指抵禦寒冷需要的東西，'乏麴生才'則表示詩人缺少作詩的才華。

赏析

积雪还等待，冻云始终没有打开。有时听到泻竹，没有门路去寻梅。只想关门睡觉，谁能荡桨来。辟寒要底物，正缺乏曲先生的才能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考積雪還等待，凍雲始終沒有打開。有時聽到瀉竹，沒有門路去尋梅。只想關門睡覺，誰能蕩槳來。闢寒要底物，正缺乏曲先生的才能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表