许公华遗潘衡墨云其女所造也 許公華遺潘衡墨雲其女所造也
潘公之墨东坡诀，只今有女能传业。
许郎来自大江西，手探玄圭出箱箧。
磨挲熟视家风在，款识明明笔奇绝。
见渠颜面得渠心，湛如瞳子坚如铁。
晴窗大几石泓净，未忍磨研令小缺。
冷金玉版姑试之，一点清光初漏泄。
廷珪去人端未远，馀子何劳定优劣。
健妇果胜大丈夫，从此庐陵是黟歙。
潘公之墨東坡訣，只今有女能傳業。
許郎來自大江西，手探玄圭出箱篋。
磨挲熟視家風在，款識明明筆奇絕。
見渠顏面得渠心，湛如瞳子堅如鐵。
晴窗大幾石泓淨，未忍磨研令小缺。
冷金玉版姑試之，一點清光初漏泄。
廷珪去人端未遠，餘子何勞定優劣。
健婦果勝大丈夫，從此廬陵是黟歙。
分享
译文
潘先生的墨苏东坡秘诀，只今有女能传业。许郎来自大江西，手伸进玄圭出箱子。磨揉搓仔细看风在家，款识明明笔奇绝。见他脸色得他心，湛按瞳子坚硬如铁。睛窗大几石泓净，不忍心磨研令小缺。冷玉版姑且试一下，一点清光初年泄漏。单廷珪去人端不远，我儿子什么辛苦定优劣。健康妇女果然胜利大丈夫，从这个庐陵是黟歙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潘先生的墨蘇東坡祕訣，只今有女能傳業。許郎來自大江西，手伸進玄圭出箱子。磨揉搓仔細看風在家，款識明明筆奇絕。見他臉色得他心，湛按瞳子堅硬如鐵。睛窗大幾石泓淨，不忍心磨研令小缺。冷玉版姑且試一下，一點清光初年泄漏。單廷珪去人端不遠，我兒子什麼辛苦定優劣。健康婦女果然勝利大丈夫，從這個廬陵是黟歙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了许公华遗潘衡墨的故事，其中涉及东坡、玄圭、款识、廷珪等典故。东坡指苏东坡，玄圭指古代的一种玉器，款识指书画上的题字，廷珪指高官，健妇指有能力的女性。庐陵是曾几的籍贯，黟歙是许公华的籍贯。此詩描寫了許公華遺潘衡墨的故事，其中涉及東坡、玄圭、款識、廷珪等典故。東坡指蘇東坡，玄圭指古代的一種玉器，款識指書畫上的題字，廷珪指高官，健婦指有能力的女性。廬陵是曾幾的籍貫，黟歙是許公華的籍貫。
赏析
潘先生的墨苏东坡秘诀，只今有女能传业。许郎来自大江西，手伸进玄圭出箱子。磨揉搓仔细看风在家，款识明明笔奇绝。见他脸色得他心，湛按瞳子坚硬如铁。睛窗大几石泓净，不忍心磨研令小缺。冷玉版姑且试一下，一点清光初年泄漏。单廷珪去人端不远，我儿子什么辛苦定优劣。健康妇女果然胜利大丈夫，从这个庐陵是黟歙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考潘先生的墨蘇東坡祕訣，只今有女能傳業。許郎來自大江西，手伸進玄圭出箱子。磨揉搓仔細看風在家，款識明明筆奇絕。見他臉色得他心，湛按瞳子堅硬如鐵。睛窗大幾石泓淨，不忍心磨研令小缺。冷玉版姑且試一下，一點清光初年泄漏。單廷珪去人端不遠，我兒子什麼辛苦定優劣。健康婦女果然勝利大丈夫，從這個廬陵是黟歙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考