谢宜春宰黄时举惠冬笋二首謝宜春宰黃時舉惠冬筍二首

xiè yí chūn zǎi huáng shí jǔ huì dōng sǔn èr shǒu

céng jǐ · sòng

此cǐ君jūn老lǎo去qù犹yóu停tíng雪xuě，稚zhì子zi生shēng来lái亦yì耐nài寒hán。

记jì得dé长zhǎng蔬shū山shān谷gǔ老lǎo，三sān珍zhēn错cuò落luò粲càn同tóng盘pán。

此君老去犹停雪，稚子生来亦耐寒。

记得长蔬山谷老，三珍错落粲同盘。

此君老去猶停雪，稚子生來亦耐寒。

記得長蔬山谷老，三珍錯落粲同盤。

译文

这是你老去还停雪，小孩子生来也耐冷。记得长蔬菜山谷老，三珍错落袁粲同盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是你老去還停雪，小孩子生來也耐冷。記得長蔬菜山谷老，三珍錯落袁粲同盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了冬笋的品格，赞美其经历风雪而不倒，嫩芽也能耐寒。诗中提到的‘三珍’指的是冬笋、长蔬和山谷老，形容它们错落有致地排列在盘上，犹如美食盛宴。此詩描繪了冬筍的品格，讚美其經歷風雪而不倒，嫩芽也能耐寒。詩中提到的‘三珍’指的是冬筍、長蔬和山谷老，形容它們錯落有致地排列在盤上，猶如美食盛宴。