谢柳全叔县丞寄高丽松花 謝柳全叔縣丞寄高麗松花
幽人所住空山里，老树皆作虬龙起。
但知树底听松风，不见风前落松子。
三韩华萼手自开，其间琐碎如婴孩。
请因贾客诏君长，二十馀年无使来。
幽人所住空山裏，老樹皆作虯龍起。
但知樹底聽松風，不見風前落松子。
三韓華萼手自開，其間瑣碎如嬰孩。
請因賈客詔君長，二十餘年無使來。
分享
译文
隐士所住空山里，老树都作虬龙起。只知道树底下听松风，不见风前落叶松子。三韩华粤亲手打开，其中琐碎像婴孩。请求通过商人诏酋长，二十多年来没有使。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士所住空山裏，老樹都作虯龍起。只知道樹底下聽松風，不見風前落葉松子。三韓華粵親手打開，其中瑣碎像嬰孩。請求通過商人詔酋長，二十多年來沒有使。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了一位隐居在空山中的幽人，周围的老树盘根错节，如同虬龙。诗人通过‘但知’和‘不见’两句话，表达了隐居者只闻松风而不见松子落地的宁静与超然。‘三韩华萼’指的是高丽松花，诗人用‘手自开’来形容其开放的自然状态，‘琐碎如婴孩’则是形容其细小而可爱的样子。最后两句提到贾客和使节，表达了诗人对于高丽与中原之间多年无使节往来的遗憾。詩中描繪了一位隱居在空山中的幽人，周圍的老樹盤根錯節，如同虯龍。詩人通過‘但知’和‘不見’兩句話，表達了隱居者只聞松風而不見松子落地的寧靜與超然。‘三韓華萼’指的是高麗松花，詩人用‘手自開’來形容其開放的自然狀態，‘瑣碎如嬰孩’則是形容其細小而可愛的樣子。最後兩句提到賈客和使節，表達了詩人對於高麗與中原之間多年無使節往來的遺憾。
赏析
隐士所住空山里，老树都作虬龙起。只知道树底下听松风，不见风前落叶松子。三韩华粤亲手打开，其中琐碎像婴孩。请求通过商人诏酋长，二十多年来没有使。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱士所住空山裏，老樹都作虯龍起。只知道樹底下聽松風，不見風前落葉松子。三韓華粵親手打開，其中瑣碎像嬰孩。請求通過商人詔酋長，二十多年來沒有使。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考