谢寄端砚四首 謝寄端硯四首
管城子挟秋霜气,绛县人含松壑风。
不是端溪石居士,分甘弃置一生中。
管城子挾秋霜氣,絳縣人含松壑風。
不是端溪石居士,分甘棄置一生中。
分享
译文
管城子挟着秋霜气,绛县人含松山谷风。不这端溪石居士,甘愿放弃一生中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考管城子挾着秋霜氣,絳縣人含松山穀風。不這端溪石居士,甘願放棄一生中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
管城子:古代对砚台的别称,这里指砚台。挟秋霜气:形容砚台质地坚硬,如同秋霜般寒冷。绛县人:指砚台产自山西绛县。含松壑风:形容砚台纹理如同松树山谷中的风声。端溪石居士:指端溪砚台的石质如同隐居的居士。分甘弃置一生中:表示作者珍惜这份砚台,愿意一生相伴。管城子:古代對硯臺的別稱,這裏指硯臺。挾秋霜氣:形容硯臺質地堅硬,如同秋霜般寒冷。絳縣人:指硯臺產自山西絳縣。含松壑風:形容硯臺紋理如同松樹山谷中的風聲。端溪石居士:指端溪硯臺的石質如同隱居的居士。分甘棄置一生中:表示作者珍惜這份硯臺,願意一生相伴。
赏析
管城子挟着秋霜气,绛县人含松山谷风。不这端溪石居士,甘愿放弃一生中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考管城子挾着秋霜氣,絳縣人含松山穀風。不這端溪石居士,甘願放棄一生中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考