夏雨应祈呈桂帅二首 夏雨應祈呈桂帥二首

xià yǔ yīng qí chéng guì shuài èr shǒu

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān椒jiāo云yún气qì佳jiā，林lín表biǎo雨yǔ声shēng急jí。

元yuán戎róng郊jiāo坰jiōng去qù，归guī骑qí旌jīng旆pèi湿shī。

老lǎo夫fū不bù能néng陪péi，凉liáng傍bàng竹zhú窗chuāng入rù。

儿ér报bào夕xī阳yáng明míng，环huán城chéng碧bì簪zān立lì。

山椒云气佳，林表雨声急。

元戎郊坰去，归骑旌旆湿。

老夫不能陪，凉傍竹窗入。

儿报夕阳明，环城碧簪立。

山椒雲氣佳，林表雨聲急。

元戎郊坰去，歸騎旌旆溼。

老夫不能陪，涼傍竹窗入。

兒報夕陽明，環城碧簪立。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山顶云雾好，树林下声急。主帅郊野外去，回到骑兵旗帜湿。老人不能陪，凉在窗外进来。儿报晚上阳明，环碧簪立城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頂雲霧好，樹林下聲急。主帥郊野外去，回到騎兵旗幟溼。老人不能陪，涼在窗外進來。兒報晚上陽明，環碧簪立城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山椒：山丘的高处。元戎：指军队中的高级将领。郊坰：郊外。归骑：归来的骑马。旌旆：旗帜。老夫：诗人自称。竹窗：竹制的窗户。碧簪：形容雨后的城墙颜色如碧玉。山椒：山丘的高處。元戎：指軍隊中的高級將領。郊坰：郊外。歸騎：歸來的騎馬。旌旆：旗幟。老夫：詩人自稱。竹窗：竹製的窗戶。碧簪：形容雨後的城牆顏色如碧玉。

赏析

山顶云雾好，树林下声急。主帅郊野外去，回到骑兵旗帜湿。老人不能陪，凉在窗外进来。儿报晚上阳明，环碧簪立城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山頂雲霧好，樹林下聲急。主帥郊野外去，回到騎兵旗幟溼。老人不能陪，涼在窗外進來。兒報晚上陽明，環碧簪立城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表