夏夜闻雨夏夜聞雨

xià yè wén yǔ

céng jǐ · sòng

凉liáng风fēng急jí雨yǔ夜yè萧xiāo萧xiāo，便biàn恐kǒng江jiāng南nán草cǎo木mù雕diāo。

自zì为wèi丰fēng年nián喜xǐ无wú寐mèi，不bù关guān窗chuāng外wài有yǒu芭bā蕉jiāo。

凉风急雨夜萧萧，便恐江南草木雕。

自为丰年喜无寐，不关窗外有芭蕉。

涼風急雨夜蕭蕭，便恐江南草木雕。

自爲豐年喜無寐，不關窗外有芭蕉。

译文

凉风急雨晚上萧萧，就怕江南草木雕。自己为丰年高兴没有睡着，不关窗外面有芭蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考涼風急雨晚上蕭蕭，就怕江南草木雕。自己爲豐年高興沒有睡着，不關窗外面有芭蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

萧萧：形容风声、雨声等声音大而连续。雕：枯萎。丰年：丰收的年景。无寐：无法入睡。芭蕉：一种植物，常用来比喻愁苦。蕭蕭：形容風聲、雨聲等聲音大而連續。雕：枯萎。豐年：豐收的年景。無寐：無法入睡。芭蕉：一種植物，常用來比喻愁苦。