夏初示儿曹 夏初示兒曹

xià chū shì ér cáo

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

鸟niǎo声shēng四sì合hé阴yīn扶fú疏shū，江jiāng湖hú散sàn人rén拜bài赐cì初chū。

此cǐ君jūn之zhī子zi才cái堕duò地dì，一yī一yī文wén采cǎi如rú於yú菟tú。

相xiāng看kàn又yòu作zuò故gù时shí面miàn，乃nǎi是shì秋qiū风fēng箧qiè中zhōng扇shàn。

寸cùn阴yīn尺chǐ璧bì定dìng何hé如rú，付fù与yǔ尔ěr曹cáo分fēn贵guì贱jiàn。

鸟声四合阴扶疏，江湖散人拜赐初。

此君之子才堕地，一一文采如於菟。

相看又作故时面，乃是秋风箧中扇。

寸阴尺璧定何如，付与尔曹分贵贱。

鳥聲四合陰扶疏，江湖散人拜賜初。

此君之子才墮地，一一文采如於菟。

相看又作故時面，乃是秋風篋中扇。

寸陰尺璧定何如，付與爾曹分貴賤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟的声音四合阴松散，江湖散人拜赐开始。这是你的儿子才落地，一个文采如猛虎。看又表演时面，于是这秋风箱子中扇。光阴宝贵决定怎么样，交给你们分贵贱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥的聲音四合陰鬆散，江湖散人拜賜開始。這是你的兒子才落地，一個文采如猛虎。看又表演時面，於是這秋風箱子中扇。光陰寶貴決定怎麼樣，交給你們分貴賤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了夏初时节，诗人与子女们观赏自然景色，感叹时光流逝。诗中‘鸟声四合阴扶疏’描绘了鸟鸣声和树叶的景象，‘江湖散人’指诗人自己，‘此君之子才堕地’指的是诗人的子女，‘一一文采如於菟’比喻子女们才华横溢，‘秋风箧中扇’比喻过去的事物，‘寸阴尺璧’比喻时间宝贵，‘付与尔曹分贵贱’表达了诗人对子女们未来的期望。此詩描述了夏初時節，詩人與子女們觀賞自然景色，感嘆時光流逝。詩中‘鳥聲四合陰扶疏’描繪了鳥鳴聲和樹葉的景象，‘江湖散人’指詩人自己，‘此君之子才墮地’指的是詩人的子女，‘一一文采如於菟’比喻子女們才華橫溢，‘秋風篋中扇’比喻過去的事物，‘寸陰尺璧’比喻時間寶貴，‘付與爾曹分貴賤’表達了詩人對子女們未來的期望。

赏析

鸟的声音四合阴松散，江湖散人拜赐开始。这是你的儿子才落地，一个文采如猛虎。看又表演时面，于是这秋风箱子中扇。光阴宝贵决定怎么样，交给你们分贵贱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥的聲音四合陰鬆散，江湖散人拜賜開始。這是你的兒子才落地，一個文采如猛虎。看又表演時面，於是這秋風箱子中扇。光陰寶貴決定怎麼樣，交給你們分貴賤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表