戏作盆池四于和青堂 戲作盆池四於和青堂
陂湖春尽水茫茫,收拾波涛入小塘。
睡起微凉馥荷气,雨馀斜日丽萍光。
聊为堂下龟鱼主,少退阶前雁鹜行。
只欠盆行数峰在,并持小树作青苍。
陂湖春盡水茫茫,收拾波濤入小塘。
睡起微涼馥荷氣,雨餘斜日麗萍光。
聊爲堂下龜魚主,少退階前雁鶩行。
只欠盆行數峯在,並持小樹作青蒼。
分享
译文
陂湖春尽水茫茫,收拾波涛进入小塘。睡起微凉馥承受气,雨馀斜日丽萍光。聊为堂下龟鱼主,年轻时退还前雁鸭行。只欠盆行数峰在,并拿小树作青苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陂湖春盡水茫茫,收拾波濤進入小塘。睡起微涼馥承受氣,雨餘斜日麗萍光。聊爲堂下龜魚主,年輕時退還前雁鴨行。只欠盆行數峯在,並拿小樹作青蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陂湖:池塘。春尽:春天即将结束。收拾波涛:把波浪引入小池塘。馥荷气:荷花散发出的香气。雨馀:雨后。丽萍光:美丽如萍的闪光。龟鱼:指池塘中的龟和鱼。雁鹜:指雁和鸭子。盆行:盆景中的山石。青苍:青翠苍翠。陂湖:池塘。春盡:春天即將結束。收拾波濤:把波浪引入小池塘。馥荷氣:荷花散發出的香氣。雨餘:雨後。麗萍光:美麗如萍的閃光。龜魚:指池塘中的龜和魚。雁鶩:指雁和鴨子。盆行:盆景中的山石。青蒼:青翠蒼翠。
赏析
陂湖春尽水茫茫,收拾波涛进入小塘。睡起微凉馥承受气,雨馀斜日丽萍光。聊为堂下龟鱼主,年轻时退还前雁鸭行。只欠盆行数峰在,并拿小树作青苍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陂湖春盡水茫茫,收拾波濤進入小塘。睡起微涼馥承受氣,雨餘斜日麗萍光。聊爲堂下龜魚主,年輕時退還前雁鴨行。只欠盆行數峯在,並拿小樹作青蒼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考