吴帅见和亦复次韵 吳帥見和亦複次韻
九日心飞类琯灰,龙山直上好楼台。
老身稚子扶将去,胜地元戎借得来。
酒似朝霞披雾散,诗如秋菊艳霜开。
至今研席珠玑满,莫道登高寂寞回。
九日心飛類琯灰,龍山直上好樓臺。
老身稚子扶將去,勝地元戎借得來。
酒似朝霞披霧散,詩如秋菊豔霜開。
至今研席珠璣滿,莫道登高寂寞回。
分享
译文
九天心飞灰类馆,龙山直上好楼台。我小儿子扶着走了,名胜之地元戎借得来。酒似朝霞披雾散,诗如秋菊艳霜开。至今研究席珍珠满,莫道登高寂寞回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天心飛灰類館,龍山直上好樓臺。我小兒子扶着走了,名勝之地元戎借得來。酒似朝霞披霧散,詩如秋菊豔霜開。至今研究席珍珠滿,莫道登高寂寞回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九日:指重阳节,古代有登高的习俗。琯灰:古代指节日祭祀时用的香炉。龙山:指登高的地方。好楼台:形容登高之处美景如画。老身稚子:指自己和孩子。胜地:美好的地方。元戎:古代对军中将帅的尊称。酒似朝霞披雾散:形容酒如同朝霞一样美丽,雾散开来。诗如秋菊艳霜开:形容诗如同秋菊在霜中盛开。研席:指书房。珠玑满:比喻文思泉涌,妙语连珠。登高寂寞回:指登高之后感到孤独。九日:指重陽節,古代有登高的習俗。琯灰:古代指節日祭祀時用的香爐。龍山:指登高的地方。好樓臺:形容登高之處美景如畫。老身稚子:指自己和孩子。勝地:美好的地方。元戎:古代對軍中將帥的尊稱。酒似朝霞披霧散:形容酒如同朝霞一樣美麗,霧散開來。詩如秋菊豔霜開:形容詩如同秋菊在霜中盛開。研席:指書房。珠璣滿:比喻文思泉湧,妙語連珠。登高寂寞回:指登高之後感到孤獨。
赏析
九天心飞灰类馆,龙山直上好楼台。我小儿子扶着走了,名胜之地元戎借得来。酒似朝霞披雾散,诗如秋菊艳霜开。至今研究席珍珠满,莫道登高寂寞回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天心飛灰類館,龍山直上好樓臺。我小兒子扶着走了,名勝之地元戎借得來。酒似朝霞披霧散,詩如秋菊豔霜開。至今研究席珍珠滿,莫道登高寂寞回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考