汪{左山右客}仁教授即官舍作斋予以独冷名之 汪{左山右客}仁教授即官舍作齋予以獨冷名之

wāng zuǒ shān yòu kè rén jiào shòu jí guān shě zuò zhāi yǔ yǐ dú lěng míng zhī

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

昔xī君jūn困kùn虀jī盐yán,蓬péng首shǒu窗chuāng下xià读dú。

秋qiū萤yíng屡lǚ干gàn死sǐ,明míng月yuè以yǐ为wèi烛zhú。

麻má衣yī肘zhǒu欲yù穿chuān,才cái换huàn一yī袍páo绿lǜ。

岂qǐ知zhī冷lěng淡dàn债zhài,十shí载zài偿cháng未wèi足zú。

书shū斋zhāi开kāi冰bīng厅tīng,败bài壁bì数shù椽chuán屋wū。

横héng经jīng缀zhuì鹄gǔ鹭lù,未wèi省shěng进jìn凫fú鹜wù。

穷qióng通tōng更gèng事shì耳ěr,裘qiú扇shàn有yǒu反fǎn复fù。

直zhí今jīn张zhāng罗luó地dì,便biàn恐kǒng车chē击jī毂gǔ。

先xiān生shēng粲càn可kě流liú,示shì现xiàn著zhù冠guān服fú。

从cóng渠qú势shì炙zhì手shǒu,了le不bù见jiàn凉liáng燠yù。

小xiǎo诗shī应yīng大dà笑xiào,笑xiào我wǒ未wèi忘wàng俗sú。

昔君困虀盐,蓬首窗下读。

秋萤屡干死,明月以为烛。

麻衣肘欲穿,才换一袍绿。

岂知冷淡债,十载偿未足。

书斋开冰厅,败壁数椽屋。

横经缀鹄鹭,未省进凫鹜。

穷通更事耳,裘扇有反复。

直今张罗地,便恐车击毂。

先生粲可流,示现著冠服。

从渠势炙手,了不见凉燠。

小诗应大笑,笑我未忘俗。

昔君困虀鹽,蓬首窗下讀。

秋螢屢乾死,明月以爲燭。

麻衣肘欲穿,才換一袍綠。

豈知冷淡債,十載償未足。

書齋開冰廳,敗壁數椽屋。

橫經綴鵠鷺,未省進鳧鶩。

窮通更事耳,裘扇有反覆。

直今張羅地,便恐車擊轂。

先生粲可流,示現著冠服。

從渠勢炙手,了不見涼燠。

小詩應大笑,笑我未忘俗。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前你困虀盐,蓬首窗下读。秋萤多次干死,第二个认为蜡烛。肘要穿麻衣,才换一个穿着绿。怎么知道冷淡债,十年偿还不足。书房打开冰厅,失败在几间房屋。横经缀天鹅白鹭,没有省进凫鸭。穷通改事而已,裘扇有反复。直现在张罗地,便怕车攻击车。先生我可以流,显现着冠服。从渠势炙手,了不见凉暖。小诗应该大笑,笑我没有忘记俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前你困虀鹽,蓬首窗下讀。秋螢多次乾死,第二個認爲蠟燭。肘要穿麻衣,才換一個穿着綠。怎麼知道冷淡債,十年償還不足。書房打開冰廳,失敗在幾間房屋。橫經綴天鵝白鷺,沒有省進鳧鴨。窮通改事而已,裘扇有反覆。直現在張羅地,便怕車攻擊車。先生我可以流,顯現着冠服。從渠勢炙手,了不見涼暖。小詩應該大笑,笑我沒有忘記俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 虀盐:指贫困的生活。2. 蓬首:形容头发散乱。3. 秋萤:秋天的萤火虫。4. 麻衣:粗布衣服。5. 椽屋:用椽木建造的房屋。6. 横经:横着经书,指专心致志地读书。7. 鹄鹭:天鹅和鹭鸟,比喻高洁的品格。8. 穷通:贫穷和显达。9. 裘扇:裘皮衣服和扇子,指富贵生活的象征。10. 炙手:手感到热,比喻权势大。11. 凉燠:寒冷和炎热,比喻世态炎凉。12. 粲可流:光彩照人。13. 从渠:任由他们。14. 了不见:完全不见。15. 了:完全。16. 俗:世俗。1. 虀鹽:指貧困的生活。2. 蓬首:形容頭髮散亂。3. 秋螢:秋天的螢火蟲。4. 麻衣:粗布衣服。5. 椽屋:用椽木建造的房屋。6. 橫經:橫着經書,指專心致志地讀書。7. 鵠鷺:天鵝和鷺鳥,比喻高潔的品格。8. 窮通:貧窮和顯達。9. 裘扇:裘皮衣服和扇子,指富貴生活的象徵。10. 炙手:手感到熱,比喻權勢大。11. 涼燠:寒冷和炎熱,比喻世態炎涼。12. 粲可流:光彩照人。13. 從渠:任由他們。14. 了不見:完全不見。15. 了:完全。16. 俗:世俗。

赏析

从前你困虀盐,蓬首窗下读。秋萤多次干死,第二个认为蜡烛。肘要穿麻衣,才换一个穿着绿。怎么知道冷淡债,十年偿还不足。书房打开冰厅,失败在几间房屋。横经缀天鹅白鹭,没有省进凫鸭。穷通改事而已,裘扇有反复。直现在张罗地,便怕车攻击车。先生我可以流,显现着冠服。从渠势炙手,了不见凉暖。小诗应该大笑,笑我没有忘记俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前你困虀鹽,蓬首窗下讀。秋螢多次乾死,第二個認爲蠟燭。肘要穿麻衣,才換一個穿着綠。怎麼知道冷淡債,十年償還不足。書房打開冰廳,失敗在幾間房屋。橫經綴天鵝白鷺,沒有省進鳧鴨。窮通改事而已,裘扇有反覆。直現在張羅地,便怕車攻擊車。先生我可以流,顯現着冠服。從渠勢炙手,了不見涼暖。小詩應該大笑,笑我沒有忘記俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表