晚雨 晚雨

wǎn yǔ

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo瑟sè度dù横héng塘táng，霏fēi微wēi映yìng缭liáo墙qiáng。

压yā低dī尘chén不bù动dòng，洒sǎ急jí土tǔ生shēng香xiāng。

声shēng入rù楸qiū梧wú碎suì，清qīng分fēn枕zhěn簟diàn凉liáng。

回huí头tóu忽hū陈chén迹jì，詹zhān角jiǎo挂guà斜xié阳yáng。

萧瑟度横塘，霏微映缭墙。

压低尘不动，洒急土生香。

声入楸梧碎，清分枕簟凉。

回头忽陈迹，詹角挂斜阳。

蕭瑟度橫塘，霏微映繚牆。

壓低塵不動，灑急土生香。

聲入楸梧碎，清分枕簟涼。

回頭忽陳跡，詹角掛斜陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧瑟度横塘，霏微映缭墙。压低尘不动，洒急土生香。声进入楸梧碎，清分枕簟凉。回头忽然陈迹，詹角挂斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭瑟度橫塘，霏微映繚牆。壓低塵不動，灑急土生香。聲進入楸梧碎，清分枕簟涼。回頭忽然陳跡，詹角掛斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧瑟：凄凉冷落。横塘：池塘名。霏微：细雨蒙蒙。缭墙：环绕的墙壁。尘不动：尘土被雨压制不动。土生香：泥土因为雨水的滋润而散发出香味。楸梧：楸树和梧桐树。碎：声音破碎。枕簟：枕头和竹席。陈迹：旧日的痕迹。詹角：屋檐的角。斜阳：夕阳。蕭瑟：淒涼冷落。橫塘：池塘名。霏微：細雨濛濛。繚牆：環繞的牆壁。塵不動：塵土被雨壓制不動。土生香：泥土因爲雨水的滋潤而散發出香味。楸梧：楸樹和梧桐樹。碎：聲音破碎。枕簟：枕頭和竹蓆。陳跡：舊日的痕跡。詹角：屋檐的角。斜陽：夕陽。

赏析

萧瑟度横塘，霏微映缭墙。压低尘不动，洒急土生香。声进入楸梧碎，清分枕簟凉。回头忽然陈迹，詹角挂斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭瑟度橫塘，霏微映繚牆。壓低塵不動，灑急土生香。聲進入楸梧碎，清分枕簟涼。回頭忽然陳跡，詹角掛斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表