挽向伯恭侍郎三首 挽向伯恭侍郎三首

wǎn xiàng bó gōng shì láng sān shǒu

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī在zài儿ér童tóng岁suì，曾céng陪péi竹zhú马mǎ游yóu。

芗xiāng林lín叨dāo共gòng席xí，泛fàn宅zhái幸xìng同tóng舟zhōu。

忽hū忽hū三sān年nián别bié，堂táng堂táng万wàn事shì休xiū。

孤gū风fēng亭tíng下xià梦mèng，犹yóu记jì曩nǎng时shí不bù。

昔在儿童岁，曾陪竹马游。

芗林叨共席，泛宅幸同舟。

忽忽三年别，堂堂万事休。

孤风亭下梦，犹记曩时不。

昔在兒童歲，曾陪竹馬遊。

薌林叨共席，泛宅幸同舟。

忽忽三年別，堂堂萬事休。

孤風亭下夢，猶記曩時不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前在儿童一年，曾陪竹马游戏。祭品林幸共席，泛住宅到同一条船上。匆匆三年别，堂堂万事休。孤风亭下梦，还记得以前不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在兒童一年，曾陪竹馬遊戲。祭品林幸共席，泛住宅到同一條船上。匆匆三年別，堂堂萬事休。孤風亭下夢，還記得以前不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过回忆与向伯恭侍郎的往事，表达了对逝去友人的深切怀念。竹马：儿童时期骑竹马嬉戏，代指童年时光。泛宅：指漂泊不定的生活。孤风亭：具体地点不详，代指离别的场所。曩时：指过去的时候。此詩通過回憶與向伯恭侍郎的往事，表達了對逝去友人的深切懷念。竹馬：兒童時期騎竹馬嬉戲，代指童年時光。泛宅：指漂泊不定的生活。孤風亭：具體地點不詳，代指離別的場所。曩時：指過去的時候。

赏析

从前在儿童一年，曾陪竹马游戏。祭品林幸共席，泛住宅到同一条船上。匆匆三年别，堂堂万事休。孤风亭下梦，还记得以前不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前在兒童一年，曾陪竹馬遊戲。祭品林幸共席，泛住宅到同一條船上。匆匆三年別，堂堂萬事休。孤風亭下夢，還記得以前不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表