挽焦适道寺丞二首 其二 挽焦適道寺丞二首 其二
岂意初秋事，俄闻远日期。
在公无可憾，有客不胜悲。
宅兆溪山好，郊原草木衰。
给孤园上路，无复往还时。
豈意初秋事，俄聞遠日期。
在公無可憾，有客不勝悲。
宅兆溪山好，郊原草木衰。
給孤園上路，無復往還時。
分享
译文
哪里想到初秋事，突然听到远处日期。在公没有什么可遗憾，有客人不悲伤。宅兆溪山好，郊原草木衰。给孤园路上，不要再去回来的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪裏想到初秋事，突然聽到遠處日期。在公沒有什麼可遺憾，有客人不悲傷。宅兆溪山好，郊原草木衰。給孤園路上，不要再去回來的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
岂意：哪里料到。初秋：刚入秋。俄闻：不久听说。远日期：指焦适道寺丞的逝去。在公：在官位上。无可憾：没有什么遗憾。有客：有客人。不胜悲：非常悲痛。宅兆：墓地。溪山好：墓地环境优美。郊原草木衰：郊野的草木凋零。给孤园：指焦适道寺丞的墓地。上路：前往墓地。无复往还时：再也没有回来的时候。豈意：哪裏料到。初秋：剛入秋。俄聞：不久聽說。遠日期：指焦適道寺丞的逝去。在公：在官位上。無可憾：沒有什麼遺憾。有客：有客人。不勝悲：非常悲痛。宅兆：墓地。溪山好：墓地環境優美。郊原草木衰：郊野的草木凋零。給孤園：指焦適道寺丞的墓地。上路：前往墓地。無復往還時：再也沒有回來的時候。
赏析
哪里想到初秋事，突然听到远处日期。在公没有什么可遗憾，有客人不悲伤。宅兆溪山好，郊原草木衰。给孤园路上，不要再去回来的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哪裏想到初秋事，突然聽到遠處日期。在公沒有什麼可遺憾，有客人不悲傷。宅兆溪山好，郊原草木衰。給孤園路上，不要再去回來的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考