同逢子韵寄逮子促其归 同逢子韻寄逮子促其歸
九日清尊要及辰,谁令形迹滞瓯闽。
饶阳城畔趋庭子,长乐坡前入幕宾。
并倚门闾吾二老,相求原隰汝三人。
借令不共黄花酒,莫与西风作后尘。
九日清尊要及辰,誰令形跡滯甌閩。
饒陽城畔趨庭子,長樂坡前入幕賓。
並倚門閭吾二老,相求原隰汝三人。
借令不共黃花酒,莫與西風作後塵。
分享
译文
九天清尊重要和辰,谁让表现停滞瓯闽。饶阳城畔趋庭子,长乐坡前入幕之宾。都靠着门闾我们两个,相求原隰你们三人。借使不共黄花酒,没有与西风作后尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天清尊重要和辰,誰讓表現停滯甌閩。饒陽城畔趨庭子,長樂坡前入幕之賓。都靠着門閭我們兩個,相求原隰你們三人。借使不共黃花酒,沒有與西風作後塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓯闽:指福建地区,形迹:指行踪,滞:停留,饶阳城:地名,趋庭子:指儿子,长乐坡:地名,入幕宾:指客人,门闾:指家门,原隰:指田野,黄花酒:指菊花酒,西风:指秋风。甌閩:指福建地區,形跡:指行蹤,滯:停留,饒陽城:地名,趨庭子:指兒子,長樂坡:地名,入幕賓:指客人,門閭:指家門,原隰:指田野,黃花酒:指菊花酒,西風:指秋風。
赏析
九天清尊重要和辰,谁让表现停滞瓯闽。饶阳城畔趋庭子,长乐坡前入幕之宾。都靠着门闾我们两个,相求原隰你们三人。借使不共黄花酒,没有与西风作后尘土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天清尊重要和辰,誰讓表現停滯甌閩。饒陽城畔趨庭子,長樂坡前入幕之賓。都靠着門閭我們兩個,相求原隰你們三人。借使不共黃花酒,沒有與西風作後塵土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考