松风亭四首 其一 松風亭四首 其一
长卿壁四立,杜老茅三重。
茶山穷次骨,憩寂以长松。
直干以栋宇,清阴自帡幪。
山泉落高处,审听是松风。
長卿壁四立,杜老茅三重。
茶山窮次骨,憩寂以長松。
直幹以棟宇,清陰自帡幪。
山泉落高處,審聽是松風。
分享
译文
长卿壁四立,杜甫茅草三重。茶山穷困至极,在寂用长松。直干以房屋,清阴从姘蠓。山泉水落高的地方,仔细听这松风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長卿壁四立,杜甫茅草三重。茶山窮困至極,在寂用長松。直幹以房屋,清陰從姘蠓。山泉水落高的地方,仔細聽這松風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长卿:指长卿壁,即曾几的居所。杜老:指杜甫,唐代著名诗人。茅三重:指茅屋三层。茶山:指种植茶叶的山。次骨:形容山势险峻。憩寂:休息静寂。直干:指松树笔直的树干。栋宇:指房屋。清阴:指松树的阴影。帡幪:指遮蔽物。山泉:指山中的泉水。审听:仔细聆听。松风:指松树发出的声音。長卿:指長卿壁,即曾幾的居所。杜老:指杜甫,唐代著名詩人。茅三重:指茅屋三層。茶山:指種植茶葉的山。次骨:形容山勢險峻。憩寂:休息靜寂。直幹:指松樹筆直的樹幹。棟宇:指房屋。清陰:指松樹的陰影。帡幪:指遮蔽物。山泉:指山中的泉水。審聽:仔細聆聽。松風:指松樹發出的聲音。
赏析
长卿壁四立,杜甫茅草三重。茶山穷困至极,在寂用长松。直干以房屋,清阴从姘蠓。山泉水落高的地方,仔细听这松风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長卿壁四立,杜甫茅草三重。茶山窮困至極,在寂用長松。直幹以房屋,清陰從姘蠓。山泉水落高的地方,仔細聽這松風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考