送曾宏甫守天台 送曾宏甫守天台
莫作阳关堕泪声,丹丘胜事要君听。
兴公赋里云霞赤,子美诗中岛屿青。
天近岂无宣室召,地偏犹有草堂灵。
銮坡飞上勤回首,记取来游旧客星。
莫作陽關墮淚聲,丹丘勝事要君聽。
興公賦裏雲霞赤,子美詩中島嶼青。
天近豈無宣室召,地偏猶有草堂靈。
鑾坡飛上勤回首,記取來遊舊客星。
分享
译文
不要做阳关堕泪声,丹丘胜事要你听。兴公赋里云霞赤,杜甫的诗中岛屿青。天近难道没有宣室召,地上部分还有草堂灵。銮山坡飞上勤回头,记住来游旧客星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要做陽關墮淚聲,丹丘勝事要你聽。興公賦裏雲霞赤,杜甫的詩中島嶼青。天近難道沒有宣室召,地上部分還有草堂靈。鑾山坡飛上勤回頭,記住來遊舊客星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代诗人曾几所作,表达了诗人对友人的劝勉与祝福。'阳关'指代离别之地,'丹丘'、'兴公赋'、'子美诗'分别指代仙境、美景和杜甫的诗作,'宣室召'指朝廷征召,'草堂灵'指杜甫的草堂,寓意友人的才华与精神。'銮坡飞上勤回首'表达了对友人的思念之情。本詩爲宋代詩人曾幾所作,表達了詩人對友人的勸勉與祝福。'陽關'指代離別之地,'丹丘'、'興公賦'、'子美詩'分別指代仙境、美景和杜甫的詩作,'宣室召'指朝廷徵召,'草堂靈'指杜甫的草堂,寓意友人的才華與精神。'鑾坡飛上勤回首'表達了對友人的思念之情。
赏析
不要做阳关堕泪声,丹丘胜事要你听。兴公赋里云霞赤,杜甫的诗中岛屿青。天近难道没有宣室召,地上部分还有草堂灵。銮山坡飞上勤回头,记住来游旧客星。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要做陽關墮淚聲,丹丘勝事要你聽。興公賦裏雲霞赤,杜甫的詩中島嶼青。天近難道沒有宣室召,地上部分還有草堂靈。鑾山坡飛上勤回頭,記住來遊舊客星。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考