送曾宏甫赴光山守 送曾宏甫赴光山守

sòng céng hóng fǔ fù guāng shān shǒu

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān里lǐ光guāng山shān去qù拊fǔ循xún，长zhǎng淮huái练liàn静jìng属shǔ城chéng𬮱yīn。

开kāi门mén自zì少shǎo公gōng家jiā事shì，领lǐng客kè宁níng无wú我wǒ辈bèi人rén。

网wǎng户hù得dé鱼yú肌jī切qiè玉yù，兵bīng厨chú有yǒu酒jiǔ色sè镕róng银yín。

老lǎo翁wēng生shēng死sǐ谁shuí相xiāng访fǎng，札zhá翰hàn时shí时shí到dào水shuǐ滨bīn。

千里光山去拊循，长淮练静属城𬮱。

开门自少公家事，领客宁无我辈人。

网户得鱼肌切玉，兵厨有酒色镕银。

老翁生死谁相访，札翰时时到水滨。

千里光山去拊循，長淮練靜屬城闉。

開門自少公家事，領客寧無我輩人。

網戶得魚肌切玉，兵廚有酒色鎔銀。

老翁生死誰相訪，札翰時時到水濱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千里山去安抚光，长淮训练静属城门。开门从小公家事务，领客人难道没有我们这些人。网户到鱼肌切玉，军队厨房有酒色镕银。老翁生死谁来访，札翰时时到水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里山去安撫光，長淮訓練靜屬城門。開門從小公家事務，領客人難道沒有我們這些人。網戶到魚肌切玉，軍隊廚房有酒色鎔銀。老翁生死誰來訪，札翰時時到水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代诗人曾几所作，是一首送别诗。诗中描绘了友人赴任光山守的情景，表达了诗人对友人的关切与祝福。'拊循'意为安抚、抚慰，'练静'形容淮水清澈平静，'𬮱'指城门，'网户'指渔网，'肌切玉'形容鱼肉之鲜美，'兵厨'指军营中的厨房，'色镕银'形容酒液清澈如银。'老翁生死谁相访'表达了诗人对友人的深厚情谊，'札翰时时到水滨'则表达了诗人对友人的思念之情。此詩爲宋代詩人曾幾所作，是一首送別詩。詩中描繪了友人赴任光山守的情景，表達了詩人對友人的關切與祝福。'拊循'意爲安撫、撫慰，'練靜'形容淮水清澈平靜，'闉'指城門，'網戶'指漁網，'肌切玉'形容魚肉之鮮美，'兵廚'指軍營中的廚房，'色鎔銀'形容酒液清澈如銀。'老翁生死誰相訪'表達了詩人對友人的深厚情誼，'札翰時時到水濱'則表達了詩人對友人的思念之情。

赏析

千里山去安抚光，长淮训练静属城门。开门从小公家事务，领客人难道没有我们这些人。网户到鱼肌切玉，军队厨房有酒色镕银。老翁生死谁来访，札翰时时到水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里山去安撫光，長淮訓練靜屬城門。開門從小公家事務，領客人難道沒有我們這些人。網戶到魚肌切玉，軍隊廚房有酒色鎔銀。老翁生死誰來訪，札翰時時到水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表