适越留别朱新仲 適越留別朱新仲

shì yuè liú bié zhū xīn zhòng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

扁biǎn舟zhōu绿lǜ涨zhǎng漕cáo渠qú时shí，解jiě释shì离lí怀huái政zhèng用yòng诗shī。

管guǎn鲍bào交jiāo朋péng无wú变biàn态tài，朱zhū陈chén嫁jià娶qǔ有yǒu佳jiā期qī。

长zhǎng洲zhōu茂mào苑yuàn著zhù身shēn久jiǔ，秦qín望wàng镜jìng湖hú行xíng脚jiǎo宜yí。

二èr浙zhè中zhōng间jiān才cái一yī水shuǐ，短duǎn书shū莫mò使shǐ寄jì来lái迟chí。

扁舟绿涨漕渠时，解释离怀政用诗。

管鲍交朋无变态，朱陈嫁娶有佳期。

长洲茂苑著身久，秦望镜湖行脚宜。

二浙中间才一水，短书莫使寄来迟。

扁舟綠漲漕渠時，解釋離懷政用詩。

管鮑交朋無變態，朱陳嫁娶有佳期。

長洲茂苑著身久，秦望鏡湖行腳宜。

二浙中間才一水，短書莫使寄來遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小船绿涨槽渠时，解释离怀政用诗。管鲍交朋友没有变化，朱、陈嫁娶有佳期。长洲茂苑显露自己很久，秦希望镜湖绵延云游应该。二浙江之间才一水，短书没有让寄来的迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船綠漲槽渠時，解釋離懷政用詩。管鮑交朋友沒有變化，朱、陳嫁娶有佳期。長洲茂苑顯露自己很久，秦希望鏡湖綿延雲遊應該。二浙江之間才一水，短書沒有讓寄來的遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扁舟：小船；绿涨：水色因植物生长而变绿；漕渠：运河；解释：抒发；离怀：离别之情；政用：用诗来表达；管鲍交：指管仲和鲍叔牙的深厚友谊；无变态：友谊不变；朱陈嫁娶：指朱家和陈家的联姻；佳期：美好的时光；长洲茂苑：指苏州地区的美景；秦望镜湖：指杭州的西湖；行脚：行走；二浙：指浙江和江苏；短书：简短的信；莫使：不要让；寄来迟：信件不要迟到。扁舟：小船；綠漲：水色因植物生長而變綠；漕渠：運河；解釋：抒發；離懷：離別之情；政用：用詩來表達；管鮑交：指管仲和鮑叔牙的深厚友誼；無變態：友誼不變；朱陳嫁娶：指朱家和陳家的聯姻；佳期：美好的時光；長洲茂苑：指蘇州地區的美景；秦望鏡湖：指杭州的西湖；行腳：行走；二浙：指浙江和江蘇；短書：簡短的信；莫使：不要讓；寄來遲：信件不要遲到。

赏析

小船绿涨槽渠时，解释离怀政用诗。管鲍交朋友没有变化，朱、陈嫁娶有佳期。长洲茂苑显露自己很久，秦希望镜湖绵延云游应该。二浙江之间才一水，短书没有让寄来的迟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小船綠漲槽渠時，解釋離懷政用詩。管鮑交朋友沒有變化，朱、陳嫁娶有佳期。長洲茂苑顯露自己很久，秦希望鏡湖綿延雲遊應該。二浙江之間才一水，短書沒有讓寄來的遲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表