食杨梅三首食楊梅三首

shí yáng méi sān shǒu

céng jǐ · sòng

年nián年nián梅méi里lǐ见jiàn诸zhū杨yáng，火huǒ齐qí堆duī盘pán更gèng有yǒu香xiāng。

风fēng味wèi十shí分fēn如rú荔lì子zi，何hé妨fáng盛shèng著zhù绛jiàng纱shā囊náng。

年年梅里见诸杨，火齐堆盘更有香。

风味十分如荔子，何妨盛著绛纱囊。

年年梅里見諸楊，火齊堆盤更有香。

風味十分如荔子，何妨盛著絳紗囊。

译文

年年梅里看到各杨，火齐堆盘还有香。风味十分像荔枝子，不妨多穿绛纱袋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年梅里看到各楊，火齊堆盤還有香。風味十分像荔枝子，不妨多穿絳紗袋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

火齐：指美玉，这里比喻杨梅色泽红润。荔子：指荔枝。绛纱囊：红色丝质口袋，这里指装杨梅的容器。火齊：指美玉，這裏比喻楊梅色澤紅潤。荔子：指荔枝。絳紗囊：紅色絲質口袋，這裏指裝楊梅的容器。