上饶方君小粹官而不婚宦居偏户间静无官宦之 上饒方君小粹官而不婚宦居偏戶間靜無官宦之

shàng ráo fāng jūn xiǎo cuì guān ér bù hūn huàn jū piān hù jiān jìng wú guān huàn zhī

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng容róng吏lì隐yǐn间jiān，游yóu戏xì僧sēng俗sú里lǐ。

孤gū月yuè浪làng中zhōng翻fān，吾wú心xīn正zhèng如rú此cǐ。

从容吏隐间，游戏僧俗里。

孤月浪中翻，吾心正如此。

從容吏隱間，遊戲僧俗裏。

孤月浪中翻，吾心正如此。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从容官吏隐瞒之间，游戏出家里。孤月浪中翻，我的心就是这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從容官吏隱瞞之間，遊戲出家裏。孤月浪中翻，我的心就是這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人曾几在官场与隐居之间从容游走的生活态度，以及他内心如孤月般宁静淡泊的情感。其中‘吏隐间’指官场与隐居之间，‘游戏僧俗里’比喻在世俗与宗教之间自如游走，‘孤月浪中翻’比喻诗人内心的孤独与宁静，‘吾心正如此’则直接抒发了诗人的心境。此詩表達了詩人曾幾在官場與隱居之間從容遊走的生活態度，以及他內心如孤月般寧靜淡泊的情感。其中‘吏隱間’指官場與隱居之間，‘遊戲僧俗裏’比喻在世俗與宗教之間自如遊走，‘孤月浪中翻’比喻詩人內心的孤獨與寧靜，‘吾心正如此’則直接抒發了詩人的心境。

赏析

从容官吏隐瞒之间，游戏出家里。孤月浪中翻，我的心就是这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從容官吏隱瞞之間，遊戲出家裏。孤月浪中翻，我的心就是這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表