上方 上方

shàng fāng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

前qián朝cháo兰lán若ruò旧jiù闻wén名míng,绝jué顶dǐng禅chán房fáng日rì月yuè邻lín。

木mù润rùn山shān辉huī应yīng有yǒu物wù,锡xī飞fēi杯bēi渡dù不bù无wú神shén。

郊jiāo坰jiōng行xíng去qù仅jǐn百bǎi里lǐ,郡jùn郭guō往wǎng来lái今jīn十shí春chūn。

未wèi踏tà青qīng云yún梯tī一yī级jí,会huì当dāng齐qí侣lǚ个gè中zhōng人rén。

前朝兰若旧闻名,绝顶禅房日月邻。

木润山辉应有物,锡飞杯渡不无神。

郊坰行去仅百里,郡郭往来今十春。

未踏青云梯一级,会当齐侣个中人。

前朝蘭若舊聞名,絕頂禪房日月鄰。

木潤山輝應有物,錫飛杯渡不無神。

郊坰行去僅百里,郡郭往來今十春。

未踏青雲梯一級,會當齊侶箇中人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前一天兰如传闻名称,绝顶禅房日月邻居。木润山辉应该有东西,锡飞杯渡没有神。郊野外行走距离仅百里,郡人往来现在十春。未踏青云梯一级,会与伴侣自己人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前一天蘭如傳聞名稱,絕頂禪房日月鄰居。木潤山輝應該有東西,錫飛杯渡沒有神。郊野外行走距離僅百里,郡人往來現在十春。未踏青雲梯一級,會與伴侶自己人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘兰若’指寺庙,‘绝顶’指山顶,‘禅房’指僧人居住的房间,‘日月邻’指位于山顶,与日月相邻。‘木润山辉’形容山林的美丽,‘锡飞杯渡’指僧人用锡杖渡过河流,‘不无神’表示其行为具有神秘色彩。‘郊坰’指郊外,‘郡郭’指城郭,‘今十春’指已经过去了十年。‘青云梯’指通往成功的道路,‘齐侣’指志同道合的人。整首诗表达了诗人对过去岁月的回忆和对未来的憧憬。詩中‘蘭若’指寺廟,‘絕頂’指山頂,‘禪房’指僧人居住的房間,‘日月鄰’指位於山頂,與日月相鄰。‘木潤山輝’形容山林的美麗,‘錫飛杯渡’指僧人用錫杖渡過河流,‘不無神’表示其行爲具有神祕色彩。‘郊坰’指郊外,‘郡郭’指城郭,‘今十春’指已經過去了十年。‘青雲梯’指通往成功的道路,‘齊侶’指志同道合的人。整首詩表達了詩人對過去歲月的回憶和對未來的憧憬。

赏析

前一天兰如传闻名称,绝顶禅房日月邻居。木润山辉应该有东西,锡飞杯渡没有神。郊野外行走距离仅百里,郡人往来现在十春。未踏青云梯一级,会与伴侣自己人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前一天蘭如傳聞名稱,絕頂禪房日月鄰居。木潤山輝應該有東西,錫飛杯渡沒有神。郊野外行走距離僅百里,郡人往來現在十春。未踏青雲梯一級,會與伴侶自己人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表