三霄亭和韵 三霄亭和韻

sān xiāo tíng hé yùn

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

新xīn亭tíng崛jué起qǐ最zuì高gāo峰fēng，无wú数shù遥yáo岑cén翠cuì扫sǎo空kōng。

恐kǒng有yǒu谢xiè公gōng留liú屐jī齿chǐ，为wèi闻wén摩mó诘jí画huà屏píng风fēng。

倚yǐ江jiāng杨yáng柳liǔ自zì高gāo下xià，照zhào水shuǐ杏xìng花huā能néng白bái红hóng。

正zhèng欠qiàn渭wèi川chuān千qiān亩mǔ竹zhú，清qīng阴yīn分fēn借jiè赖lài邻lín翁wēng。

新亭崛起最高峰，无数遥岑翠扫空。

恐有谢公留屐齿，为闻摩诘画屏风。

倚江杨柳自高下，照水杏花能白红。

正欠渭川千亩竹，清阴分借赖邻翁。

新亭崛起最高峰，無數遙岑翠掃空。

恐有謝公留屐齒，爲聞摩詰畫屏風。

倚江楊柳自高下，照水杏花能白紅。

正欠渭川千畝竹，清陰分借賴鄰翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

新亭崛起最高峰，无数远望翠扫空。恐怕有谢公屐齿留，当听说摩诘画屏风。倚江杨柳从高低，照水杏花能白红。正欠渭川千亩竹子，清阴分借靠邻居老翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新亭崛起最高峰，無數遠望翠掃空。恐怕有謝公屐齒留，當聽說摩詰畫屏風。倚江楊柳從高低，照水杏花能白紅。正欠渭川千畝竹子，清陰分借靠鄰居老翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了新亭崛起于最高峰，四周环绕着翠绿的山峦。诗人以谢安、王维等人的典故，表达了亭中景色之美，以及对自然之美的感慨。最后两句借景抒情，以渭川之竹比喻自己向往的宁静生活，向邻翁借得一片清凉。本詩描繪了新亭崛起於最高峰，四周環繞着翠綠的山巒。詩人以謝安、王維等人的典故，表達了亭中景色之美，以及對自然之美的感慨。最後兩句借景抒情，以渭川之竹比喻自己嚮往的寧靜生活，向鄰翁借得一片清涼。

赏析

新亭崛起最高峰，无数远望翠扫空。恐怕有谢公屐齿留，当听说摩诘画屏风。倚江杨柳从高低，照水杏花能白红。正欠渭川千亩竹子，清阴分借靠邻居老翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新亭崛起最高峰，無數遠望翠掃空。恐怕有謝公屐齒留，當聽說摩詰畫屏風。倚江楊柳從高低，照水杏花能白紅。正欠渭川千畝竹子，清陰分借靠鄰居老翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表