三老亭 三老亭

sān lǎo tíng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签: 诗词詩詞

华huá发fā累lèi朝cháo人rén,苍cāng髯rán几jǐ时shí树shù。

政zhèng恐kǒng郢yǐng斤jīn寻xún,明míng堂táng要yào材cái具jù。

华发累朝人,苍髯几时树。

政恐郢斤寻,明堂要材具。

華髮累朝人,蒼髯幾時樹。

政恐郢斤尋,明堂要材具。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

头发几代人,黑胡子几时树。只怕郢斤不久,明堂要材料准备。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頭髮幾代人,黑鬍子幾時樹。只怕郢斤不久,明堂要材料準備。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了诗人年华逝去的感慨,以及对国家和朝廷的忧虑。‘华发累朝人’指满头白发,经历了多个朝代的人,‘苍髯几时树’表达了诗人对岁月流逝的无奈。‘政恐郢斤寻’用‘郢斤’代指能工巧匠,意味着担心朝廷缺乏人才。‘明堂要材具’则表达了诗人对国家需要人才的担忧。此詩描繪了詩人年華逝去的感慨,以及對國家和朝廷的憂慮。‘華髮累朝人’指滿頭白髮,經歷了多個朝代的人,‘蒼髯幾時樹’表達了詩人對歲月流逝的無奈。‘政恐郢斤尋’用‘郢斤’代指能工巧匠,意味着擔心朝廷缺乏人才。‘明堂要材具’則表達了詩人對國家需要人才的擔憂。

赏析

头发几代人,黑胡子几时树。只怕郢斤不久,明堂要材料准备。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考頭髮幾代人,黑鬍子幾時樹。只怕郢斤不久,明堂要材料準備。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表