人日 人日

rén rì

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě意yì垂chuí垂chuí体tǐ不bù佳jiā，十shí年nián人rén日rì寄jì天tiān涯yá。

老lǎo来lái只zhǐ有yǒu穷qióng相xiāng守shǒu，忍rěn使shǐ奴nú星xīng结jié柳liǔ车chē。

雪意垂垂体不佳，十年人日寄天涯。

老来只有穷相守，忍使奴星结柳车。

雪意垂垂體不佳，十年人日寄天涯。

老來只有窮相守，忍使奴星結柳車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪意下垂身体不好，十年人每天在天涯。老来只有贫穷相守，忍心让奴星结柳车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪意下垂身體不好，十年人每天在天涯。老來只有貧窮相守，忍心讓奴星結柳車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雪意垂垂：形容雪意越来越浓。体不佳：身体不好。十年人日：指作者已经十年没有在故乡过人日。寄天涯：流离失所，寄居在遥远的地方。老来只有穷相守：年老之后只能与贫穷相伴。忍使奴星结柳车：忍受着使奴役的星星（指命运）将柳车（指简陋的车辆）连接在一起，比喻生活困苦。雪意垂垂：形容雪意越來越濃。體不佳：身體不好。十年人日：指作者已經十年沒有在故鄉過人日。寄天涯：流離失所，寄居在遙遠的地方。老來只有窮相守：年老之後只能與貧窮相伴。忍使奴星結柳車：忍受着使奴役的星星（指命運）將柳車（指簡陋的車輛）連接在一起，比喻生活困苦。

赏析

雪意下垂身体不好，十年人每天在天涯。老来只有贫穷相守，忍心让奴星结柳车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪意下垂身體不好，十年人每天在天涯。老來只有貧窮相守，忍心讓奴星結柳車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表