秋日郊居 秋日郊居

qiū rì jiāo jū

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

眼yǎn前qián百bǎi种zhǒng并bìng愁chóu予yǔ，风fēng日rì凄qī凄qī野yě外wài居jū。

落luò雁yàn沙shā边biān水shuǐ清qīng浅qiǎn，蜕tuì蝉chán枝zhī上shàng叶yè萧xiāo疏shū。

一yī身shēn病bìng著zhù残cán光guāng景jǐng，尽jǐn室shì贫pín依yī古gǔ屋wū庐lú。

物wù色sè情qíng怀huái两liǎng岭lǐng寂jì，更gèng无wú人rén问wèn客kè何hé如rú。

眼前百种并愁予，风日凄凄野外居。

落雁沙边水清浅，蜕蝉枝上叶萧疏。

一身病著残光景，尽室贫依古屋庐。

物色情怀两岭寂，更无人问客何如。

眼前百種並愁予，風日悽悽野外居。

落雁沙邊水清淺，蛻蟬枝上葉蕭疏。

一身病著殘光景，盡室貧依古屋廬。

物色情懷兩嶺寂，更無人問客何如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

眼前百种都愁我，风日凄凄野外居。落雁沙边水清浅，蜕皮蝉枝上叶萧疏。一身病着残光景，全家生活依照古代房屋。色情怀两岭寂，再没有人问客人怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼前百種都愁我，風日悽悽野外居。落雁沙邊水清淺，蛻皮蟬枝上葉蕭疏。一身病着殘光景，全家生活依照古代房屋。色情懷兩嶺寂，再沒有人問客人怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人秋日郊居的景象，表达了他的孤独与忧愁。‘百种并愁予’形容诗人内心的多重愁绪，‘风日凄凄野外居’描绘了郊居环境的凄凉。‘落雁沙边水清浅’和‘蜕蝉枝上叶萧疏’通过景物描写展现了秋天的萧瑟。‘一身病著残光景’反映了诗人身体的衰弱和时光的流逝，‘尽室贫依古屋庐’则写出了诗人生活的贫困。‘物色情怀两岭寂’和‘更无人问客何如’表达了诗人内心的孤独和对世事的感慨。本詩描繪了詩人秋日郊居的景象，表達了他的孤獨與憂愁。‘百種並愁予’形容詩人內心的多重愁緒，‘風日悽悽野外居’描繪了郊居環境的淒涼。‘落雁沙邊水清淺’和‘蛻蟬枝上葉蕭疏’通過景物描寫展現了秋天的蕭瑟。‘一身病著殘光景’反映了詩人身體的衰弱和時光的流逝，‘盡室貧依古屋廬’則寫出了詩人生活的貧困。‘物色情懷兩嶺寂’和‘更無人問客何如’表達了詩人內心的孤獨和對世事的感慨。

赏析

眼前百种都愁我，风日凄凄野外居。落雁沙边水清浅，蜕皮蝉枝上叶萧疏。一身病着残光景，全家生活依照古代房屋。色情怀两岭寂，再没有人问客人怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼前百種都愁我，風日悽悽野外居。落雁沙邊水清淺，蛻皮蟬枝上葉蕭疏。一身病着殘光景，全家生活依照古代房屋。色情懷兩嶺寂，再沒有人問客人怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表