禽声四首 禽聲四首
有酒如淮肉如坻,何如麦饭滑流匙。
但看此物丰登日,即是侬家快活时。
有酒如淮肉如坻,何如麥飯滑流匙。
但看此物豐登日,即是儂家快活時。
分享
译文
有酒如淮肉像纸,如何麦饭滑流匙。只看这东西丰收日,这就是我的快乐时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有酒如淮肉像紙,如何麥飯滑流匙。只看這東西豐收日,這就是我的快樂時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了丰收的景象,诗人以酒、肉、麦饭等美食比喻,表达了对丰收年景的喜悦和对生活的满足。‘何如麦饭滑流匙’一句,形象地描绘了麦饭的口感,‘即是侬家快活时’则直接抒发了诗人的心情。此詩描繪了豐收的景象,詩人以酒、肉、麥飯等美食比喻,表達了對豐收年景的喜悅和對生活的滿足。‘何如麥飯滑流匙’一句,形象地描繪了麥飯的口感,‘即是儂家快活時’則直接抒發了詩人的心情。
赏析
有酒如淮肉像纸,如何麦饭滑流匙。只看这东西丰收日,这就是我的快乐时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有酒如淮肉像紙,如何麥飯滑流匙。只看這東西豐收日,這就是我的快樂時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考