禽声 禽聲

qín shēng

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù如rú归guī去qù东dōng皋gāo上shàng，美měi酒jiǔ提tí壶hú迎yíng妇fù饷xiǎng。

何hé妨fáng脱tuō袴kù著zhù新xīn衣yī，百bǎi箔bó蚕cán丝sī茧jiǎn如rú盎àng。

春chūn泥ní滑huá滑huá未wèi没méi腰yāo，田tián间jiān布bù谷gǔ初chū立lì苗miáo。

牧mù儿ér喜xǐ舞wǔ麦mài熟shú也yě，报bào答dá尔ěr曹cáo婆pó饼bǐng焦jiāo。

不如归去东皋上，美酒提壶迎妇饷。

何妨脱袴著新衣，百箔蚕丝茧如盎。

春泥滑滑未没腰，田间布谷初立苗。

牧儿喜舞麦熟也，报答尔曹婆饼焦。

不如歸去東皋上，美酒提壺迎婦餉。

何妨脫袴著新衣，百箔蠶絲繭如盎。

春泥滑滑未沒腰，田間布穀初立苗。

牧兒喜舞麥熟也，報答爾曹婆餅焦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不如回家去田野上，美酒提壶把妻子送。何妨脱裤子穿新衣服，各种箔蚕丝茧如盎。春季泥滑滑还没腰，田间布谷初立苗。牧童喜舞麦子熟了，答复你们老婆饼焦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不如回家去田野上，美酒提壺把妻子送。何妨脫褲子穿新衣服，各種箔蠶絲繭如盎。春季泥滑滑還沒腰，田間布穀初立苗。牧童喜舞麥子熟了，答覆你們老婆餅焦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

东皋：指东边的山丘。妇饷：给妻子送饭。袴：古代的裤子。箔：一种用来养蚕的竹器。盎：一种大口、小底的容器。春泥：春天的泥土。布谷：布谷鸟。牧儿：放牧的小孩。婆饼：一种古代的面食。東皋：指東邊的山丘。婦餉：給妻子送飯。袴：古代的褲子。箔：一種用來養蠶的竹器。盎：一種大口、小底的容器。春泥：春天的泥土。布穀：布穀鳥。牧兒：放牧的小孩。婆餅：一種古代的麪食。

赏析

不如回家去田野上，美酒提壶把妻子送。何妨脱裤子穿新衣服，各种箔蚕丝茧如盎。春季泥滑滑还没腰，田间布谷初立苗。牧童喜舞麦子熟了，答复你们老婆饼焦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不如回家去田野上，美酒提壺把妻子送。何妨脫褲子穿新衣服，各種箔蠶絲繭如盎。春季泥滑滑還沒腰，田間布穀初立苗。牧童喜舞麥子熟了，答覆你們老婆餅焦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表