钱生遗筇竹斑杖戏作 錢生遺筇竹斑杖戲作

qián shēng yí qióng zhú bān zhàng xì zuò

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

筇qióng山shān美měi竹zhú天tiān下xià闻wén，有yǒu客kè钱qián氏shì之zhī礽réng云yún。

自zì言yán吾wú祖zǔ嫌xián杖zhàng晚wǎn，赠zèng子zi九jiǔ节jié斑bān烂làn文wén。

寻xún幽yōu已yǐ得dé济jì胜shèng具jù，傍bàng险xiǎn更gèng策cè扶fú危wēi勋xūn。

同tóng行xíng安ān用yòng木mù上shàng座zuò，一yī日rì不bù可kě无wú此cǐ君jūn。

筇山美竹天下闻，有客钱氏之礽云。

自言吾祖嫌杖晚，赠子九节斑烂文。

寻幽已得济胜具，傍险更策扶危勋。

同行安用木上座，一日不可无此君。

筇山美竹天下聞，有客錢氏之礽雲。

自言吾祖嫌杖晚，贈子九節斑爛文。

尋幽已得濟勝具，傍險更策扶危勳。

同行安用木上座，一日不可無此君。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

炸山美竹天下闻名，有客人钱氏的礽说。自称我祖嫌打晚，送你九节斑烂文章。不久幽已成功战胜工具，傍险更拄着危险勋。同行怎么用木上座位，一天不可以没有这你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炸山美竹天下聞名，有客人錢氏的礽說。自稱我祖嫌打晚，送你九節斑爛文章。不久幽已成功戰勝工具，傍險更拄着危險勳。同行怎麼用木上座位，一天不可以沒有這你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

筇山：指四川的筇竹山，以出产美竹闻名。钱生：指钱姓的朋友。礽云：指钱生的祖先。九节：指竹杖的节数，九节竹杖寓意长寿。寻幽：寻找幽静的地方。济胜具：指可以用于攀登险峻的器具。傍险：靠近险峻的地方。扶危勋：指帮助有困难的人。木上座：指用竹杖当作座椅。此君：指筇竹杖。筇山：指四川的筇竹山，以出產美竹聞名。錢生：指錢姓的朋友。礽雲：指錢生的祖先。九節：指竹杖的節數，九節竹杖寓意長壽。尋幽：尋找幽靜的地方。濟勝具：指可以用於攀登險峻的器具。傍險：靠近險峻的地方。扶危勳：指幫助有困難的人。木上座：指用竹杖當作座椅。此君：指筇竹杖。

赏析

炸山美竹天下闻名，有客人钱氏的礽说。自称我祖嫌打晚，送你九节斑烂文章。不久幽已成功战胜工具，傍险更拄着危险勋。同行怎么用木上座位，一天不可以没有这你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考炸山美竹天下聞名，有客人錢氏的礽說。自稱我祖嫌打晚，送你九節斑爛文章。不久幽已成功戰勝工具，傍險更拄着危險勳。同行怎麼用木上座位，一天不可以沒有這你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表