乞梅曾宏甫二首乞梅曾宏甫二首

qǐ méi céng hóng fǔ èr shǒu

céng jǐ · sòng

腊là前qián腊là后hòu无wú非fēi雪xuě，溪xī北běi溪xī南nán并bìng是shì梅méi。

知zhī有yǒu家jiā山shān难nán觅mì路lù，敢gǎn烦fán健jiàn步bù送sòng春chūn来lái。

腊前腊后无非雪，溪北溪南并是梅。

知有家山难觅路，敢烦健步送春来。

臘前臘後無非雪，溪北溪南並是梅。

知有家山難覓路，敢煩健步送春來。

译文

腊前腊后无不是雪，溪北溪南都是梅。知道有家山难觅路，不敢麻烦健步行送春来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘前臘後無不是雪，溪北溪南都是梅。知道有家山難覓路，不敢麻煩健步行送春來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

腊前腊后：指腊月前后，这里形容梅花在雪中盛开。家山：指故乡。健步：指快步走。送春来：比喻梅花为春天带来生机。臘前臘後：指臘月前後，這裏形容梅花在雪中盛開。家山：指故鄉。健步：指快步走。送春來：比喻梅花爲春天帶來生機。