瓶中梅 瓶中梅
小窗水冰青琉璃，梅花横斜三四枝。
若非风日不到处，何得色香如许时。
神情萧散林下气，玉雪清莹闺中姿。
陶泓毛颖果安用，疏影写出无声诗。
小窗水冰青琉璃，梅花橫斜三四枝。
若非風日不到處，何得色香如許時。
神情蕭散林下氣，玉雪清瑩閨中姿。
陶泓毛穎果安用，疏影寫出無聲詩。
分享
译文
小水冰青琉璃，梅花横斜三四支。如果不是风日不到的地方，怎么能这么色香味时。神情闲散林下气，玉雪清莹闺房姿态。陶片毛颖果怎么用，疏影写出无声诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小水冰青琉璃，梅花橫斜三四支。如果不是風日不到的地方，怎麼能這麼色香味時。神情閒散林下氣，玉雪清瑩閨房姿態。陶片毛穎果怎麼用，疏影寫出無聲詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
小窗：指窗户。水冰青琉璃：形容窗外的水清澈透明如琉璃。梅花横斜：梅花枝条横斜。若非：如果不是。风日不到处：指偏僻、不被阳光和风吹拂的地方。何得：怎么能得到。色香如许：颜色和香气如此美好。神情萧散：神情萧瑟、落寞。林下气：林间清新的气息。玉雪清莹：形容梅花纯洁如玉，清亮透明。闺中姿：闺房中的姿态。陶泓：古代文房四宝之一，指用来盛墨的器具。毛颖：指毛笔。果安用：果真有什么用。疏影写出无声诗：稀疏的影子描绘出无声的诗意。小窗：指窗戶。水冰青琉璃：形容窗外的水清澈透明如琉璃。梅花橫斜：梅花枝條橫斜。若非：如果不是。風日不到處：指偏僻、不被陽光和風吹拂的地方。何得：怎麼能得到。色香如許：顏色和香氣如此美好。神情蕭散：神情蕭瑟、落寞。林下氣：林間清新的氣息。玉雪清瑩：形容梅花純潔如玉，清亮透明。閨中姿：閨房中的姿態。陶泓：古代文房四寶之一，指用來盛墨的器具。毛穎：指毛筆。果安用：果真有什麼用。疏影寫出無聲詩：稀疏的影子描繪出無聲的詩意。
赏析
小水冰青琉璃，梅花横斜三四支。如果不是风日不到的地方，怎么能这么色香味时。神情闲散林下气，玉雪清莹闺房姿态。陶片毛颖果怎么用，疏影写出无声诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小水冰青琉璃，梅花橫斜三四支。如果不是風日不到的地方，怎麼能這麼色香味時。神情閒散林下氣，玉雪清瑩閨房姿態。陶片毛穎果怎麼用，疏影寫出無聲詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考