廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香为韵成 廿一兄以手和四清香見餉用心清聞妙香爲韻成
不属蔚宗传,又非知见薰。
从来香一瓣,只许自闻闻。
不屬蔚宗傳,又非知見薰。
從來香一瓣,只許自聞聞。
分享
译文
不属于范蔚宗传,又不知道被熏。从来香一瓣,只允许自己听到听到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不屬於範蔚宗傳,又不知道被燻。從來香一瓣,只允許自己聽到聽到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对清香的独特感悟,认为香气不属于任何传承或外在因素,而是源自内心的清净与感知。‘一瓣’香意指香气的纯净和微弱,‘只许自闻闻’则强调了这份清香的私密性和个人体验。此詩表達了詩人對清香的獨特感悟,認爲香氣不屬於任何傳承或外在因素,而是源自內心的清淨與感知。‘一瓣’香意指香氣的純淨和微弱,‘只許自聞聞’則強調了這份清香的私密性和個人體驗。
赏析
不属于范蔚宗传,又不知道被熏。从来香一瓣,只允许自己听到听到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不屬於範蔚宗傳,又不知道被燻。從來香一瓣,只允許自己聽到聽到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考