李子长县丞示诗卷 李子長縣丞示詩卷
乃祖天边太白星,裔孙名字见家声。
官曹卑似崔斯立,句律清如庾义城。
赠我不知相报答,投人政恐未分明。
丞哉于子元无负,松竹成阴水乱鸣。
乃祖天邊太白星,裔孫名字見家聲。
官曹卑似崔斯立,句律清如庾義城。
贈我不知相報答,投人政恐未分明。
丞哉於子元無負,松竹成陰水亂鳴。
分享
译文
你的祖父天边金星,后裔子孙名字见家的名声。官曹卑像崔斯站,句律清如庾义城。赠我不知道相报答,投人只怕不分明。丞啊在子元没有辜负,松、竹成阴水乱鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的祖父天邊金星,後裔子孫名字見家的名聲。官曹卑像崔斯站,句律清如庾義城。贈我不知道相報答,投人只怕不分明。丞啊在子元沒有辜負,松、竹成陰水亂鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比手法,赞美了李子长县丞的祖孙传承和自身的清正廉洁。‘太白星’指李白,寓意祖辈才华横溢;‘崔斯立’、‘庾义城’均为历史上清廉官员,以示县丞的为官之道。诗中‘丞哉’是对县丞的赞美,‘松竹成阴水乱鸣’则描绘了官场的清廉与和谐景象。此詩通過對比手法,讚美了李子長縣丞的祖孫傳承和自身的清正廉潔。‘太白星’指李白,寓意祖輩才華橫溢;‘崔斯立’、‘庾義城’均爲歷史上清廉官員,以示縣丞的爲官之道。詩中‘丞哉’是對縣丞的讚美,‘松竹成陰水亂鳴’則描繪了官場的清廉與和諧景象。
赏析
你的祖父天边金星,后裔子孙名字见家的名声。官曹卑像崔斯站,句律清如庾义城。赠我不知道相报答,投人只怕不分明。丞啊在子元没有辜负,松、竹成阴水乱鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你的祖父天邊金星,後裔子孫名字見家的名聲。官曹卑像崔斯站,句律清如庾義城。贈我不知道相報答,投人只怕不分明。丞啊在子元沒有辜負,松、竹成陰水亂鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考